Lidia Ávila — Herida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herida" van Lidia Ávila.

Songteksten

Yo no sé que hacer
me enamoré de ti en un día
y no sé porque
hiciste renacer mi vida
aun sabiendo que lo nuestro
no podría ser

Yo no sé que hacer
me enamoré de ti en un día
y no sé porque
hiciste renacer mi vida
aun sabiendo que lo nuestro
no podría ser

Esta situación
de verte tanto a escondidas
no puede seguir
me dañas sin querer mi vida
y hoy te marchas de mi lado
con otro querer

Y así yo vivo mi vida herida
y así yo vivo soñando
soñando que tú estarás a mi lado
por siempre conmigo

Y así yo vivo mi vida herida
y así yo vivo soñando
soñando que tú estarás a mi lado
por siempre a mi lado
no te vayas sin saber
cuanto te amo

Debes entender
que ya no seguiré mi intento
en este nuevo amor
que se deshace con el tiempo
y hoy que estoy en agonía
te recordaré

Nunca olvidaré
que me perdía en tu mirada
y a través de ti
logré saber cuanto te amaba
y hoy te marchas de mi lado
con otro querer

Y así yo vivo mi vida herida
y así yo vivo soñando
soñando que tú estarás a mi lado
por siempre conmigo

Y así yo vivo mi vida herida
y así yo vivo soñando
soñando que tú estarás a mi lado
por siempre a mi lado
no te vayas sin saber
cuanto te amo

Songtekstvertaling

Ik weet niet wat te doen, ik viel in liefde met het in een dag en ik weet het niet, want je deed herboren mijn leven zelfs maar te weten dat het onze kan niet worden ik weet niet wat te doen, ik viel in liefde met het in een dag en ik weet het niet, want je deed herboren mijn leven zelfs maar te weten dat het onze kan niet van Deze situatie zie je zowel in het geheim kan geen follow me kwetsen zonder het te willen naar mijn leven, en vandaag verlaat u mijn zijde met een andere liefde, En zo leef ik mijn leven wond en zo leef ik dromen dromen dat u mijn zij, voor altijd bij mij En zo leef ik mijn leven wond en zo leef ik dromen droomt dat je aan mijn zij voor altijd aan mijn zijde niet verlaten zonder te weten hoe veel ik van je hou, u Moet begrijpen dat ik niet verder zal mijn poging in dit nieuwe liefde dat het smelt met de tijd en vandaag ben ik in doodsangst je zult je herinneren, ik zal Nooit vergeten dat ik mezelf verloren in jouw ogen en de door u weet ik hoeveel hij van je hield en vandaag verlaat u mijn zijde met een andere liefde, En zo leef ik mijn leven wond en dus ik live dromen droomt dat je aan mijn zij voor altijd met mij En dus ik leef mijn leven wond en zo leef ik dromen dromen dat u zal worden aan mijn zij voor altijd aan mijn zijde niet verlaten zonder te weten cuanto te amo