Lickpenny Loafer — Lost and Found songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost and Found" van Lickpenny Loafer.
Songteksten
I awoke to a startling reality,
A Roman arch gathers only leaves it needs,
A pre-historic soul am I, yeah I respect time,
I looked in the mirror babe, and slowly started to wonder,
Was this really happening?
Or was this just another type of matrix?
When this world comes tumbling down,
Will we find our peace?
Pass the novacaine,
I got sick again,
(I'm sick of)
But I don’t feel the same,
When I find my love in the
Lost and found.
But now I’m right back in, back into the thick of things,
I’ve learned to stay the hell away from exploding atoms,
Have a look in the mirror babe and ask yourself why
You gave me everything but your love,
And what does that really amount to in the end?
Don’t forget there’s a sky up above,
That is limitless.
Pass the novacaine,
I got sick again,
(I'm sick of)
But I’m a touch insane!
When I find my love in the
Lost and found.
When I look back, I look back on it fondly…
It was a nuclear experiment!
When I find my love in the lost and found.
(You'd better wait till you’re lonely)
Songtekstvertaling
Ik werd wakker in een verrassende realiteit,
Een Romeinse boog verzamelt alleen bladeren die het nodig heeft,
Een prehistorische ziel ben ik, ja ik respecteer tijd,
Ik keek in de spiegel schat, en begon me langzaam af te vragen,
Gebeurde dit echt?
Of was dit gewoon een andere soort matrix?
Als de wereld instort,
Zullen we vrede vinden?
Geef de novacaine door,
Ik werd weer ziek.,
(Ik ben ziek van)
Maar ik voel niet hetzelfde.,
Als ik mijn liefde in de
Gevonden voorwerpen.
Maar nu ben ik er weer in, terug in het heetst van de strijd.,
Ik heb geleerd om weg te blijven van exploderende atomen.,
Kijk eens in de spiegel schat en vraag jezelf af waarom
Je gaf me alles behalve je liefde.,
En wat betekent dat uiteindelijk?
Vergeet niet dat er een hemel boven is.,
Dat is grenzeloos.
Geef de novacaine door,
Ik werd weer ziek.,
(Ik ben ziek van)
Maar ik ben een beetje gek!
Als ik mijn liefde in de
Gevonden voorwerpen.
Als ik terugkijk, kijk ik er met liefde op terug.…
Het was een nucleair experiment.
Als ik mijn liefde vind in de gevonden voorwerpen.
Wacht maar tot je eenzaam bent .)