Lich King — In the End, Devastation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the End, Devastation" van Lich King.
Songteksten
Mesozoic era, age of reptiles
Permian period, mammals live in exile
All at once there’s a fire in the sky
A wave of pure destruction in a sudden flash of light
Cretaceous--Tertiary extinction event
And everything is once more set to rights
Order is built on unnatural law
An attempt to keep chaos at bay
But you only can postpone things from falling apart
In due time everything goes away
There’s no hope
No salvation
In the end, devastation
Cosmic fate
A sad equation
In the end, devastation
Only
Ever
In the end, we die
Roman empire crumbled into ash and dust
That considered, what do you think will come of us?
Time goes on and the cracks are evident
Putting out the fires, an attempt to circumvent
Fiscal, social or tectonic collapse
There is no avoiding the descent
(pre-chorus)
There’s no hope
For our nation
In the end, devastation
Gradual, the
Degradation
In the end, devastation
Only
Ever
Chaos
Atrophy
Entropy
Naturally
We all die
We all die
We all shall die
There’s no hope
No cessation
In the end, devastation
Universal
Condemnation
In the end, devastation
Only
Ever
All
In the end, we die
Songtekstvertaling
Mesozoïcum Tijdperk, leeftijd van reptielen
Perm periode, zoogdieren leven in ballingschap
Alles tegelijk is er een vuur in de lucht
Een golf van pure vernietiging in een plotselinge lichtflits
Krijt -- tertiaire extinctie
En alles is weer in orde.
Orde is gebaseerd op onnatuurlijke wetten.
Een poging om de chaos op afstand te houden.
Maar je kunt alleen dingen uitstellen als ze uit elkaar vallen.
Te zijner tijd gaat alles weg.
Er is geen hoop.
Geen redding
Op het einde, verwoesting
Kosmisch lot
Een trieste vergelijking
Op het einde, verwoesting
Alleen
Ooit
Uiteindelijk sterven we.
Het Romeinse Rijk stortte in as en stof.
Wat denk je dat er van ons zal komen?
De tijd gaat door en de scheuren zijn zichtbaar
Het blussen van de branden, een poging om te omzeilen
Fiscale, sociale of tektonische ineenstorting
Er is geen ontkomen aan.
(voorkoor))
Er is geen hoop.
Voor onze natie
Op het einde, verwoesting
Geleidelijk, de
Degradatie
Op het einde, verwoesting
Alleen
Ooit
Chaos
Spieratrofie
Entropie
Natuurlijk
We gaan allemaal dood.
We gaan allemaal dood.
We zullen allemaal sterven.
Er is geen hoop.
Geen stopzetting
Op het einde, verwoesting
Universeel
Veroordeling
Op het einde, verwoesting
Alleen
Ooit
Al
Uiteindelijk sterven we.