Lich King — A Storm of Swords songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Storm of Swords" van Lich King.

Songteksten

Weeping, the wall
Assailed by freeborn men
Giants and worse that time forgot
Rapers and thieves
Are sworn and bound to serve
Brothers in black keep the watch
Islands of Iron
Drowning men and god
Blood and all its bonds are dashed apart
Greyjoy, undone
The fall in dead of night
A ship on the horizon drawing near
Prophecies of a greater undoing
Azor Ahai and a gathering horde
Listen closely, winter is coming
Dark wings for dark words
A storm of swords
Unburnt, the queen
Ascending with the whip
Mother of dragons frees the slave
Last of her kind
Born of smoke and salt
Waking the children out of stone
Direwolf, the king
Unwelcome wedding guest
Ask bread and salt once through the gate
Hidden, the lion
Replace the traitor’s head
Debt is paid in full, hear them roar
Prophecies of a greater undoing
Azor Ahai and a gathering horde
Listen closely for winter is coming
Dark wings, dark words
A storm of swords
Champion, the mountain rides
The viper strikes, the mountain dies
The seven burn to please R’hllor
The witch will win her master’s war
Accused, the imp, avenge the wife
Escape, and end the monster’s life
Accursed, the kinslayer, the dwarf
Revenge upon the lying whore
Valar Morghulis
Beyond the wall and the haunted wood
Wights with black hands and bright blue eyes
Ice spiders shimmer, pale and dead
Soon the Others wage their war on the sky
Beyond Dorne and the Dothraki Sea
Three children are foretold for the one
Heirs to the black dread, Balerion’s throne
Dragons growing in the heat of the sun

Songtekstvertaling

Huilend, de muur
Aangevallen door freeborn mannen
Reuzen en erger die tijd vergeten
Verkrachters en dieven
Zijn gezworen en verplicht om te dienen
Broeders in het zwart houden het horloge
IJzereilanden
Verdrinkende mannen en god
Bloed en al zijn banden zijn uiteengespat
Greyjoy, undon
De val in het holst van de nacht
Een schip aan de horizon nadert
Profetieën van een grotere ondergang
Azor Ahai en een horde.
Luister goed, de winter komt eraan.
Donkere vleugels voor donkere woorden
Een storm van zwaarden
Onverbrand, de koningin
Ascending with the whip
Drakenmoeder bevrijdt de slaaf
Laatste van haar soort
Geboren uit rook en zout
De kinderen wakker maken uit steen
Schrikwolf, de koning
Onwelkome bruiloftsgast
Vraag brood en zout eens door de poort
Verborgen, de Leeuw
Vervang het hoofd van de verrader
Schuld is volledig betaald, hoor ze brullen
Profetieën van een grotere ondergang
Azor Ahai en een horde.
Luister goed want de winter komt eraan.
Donkere vleugels, donkere woorden
Een storm van zwaarden
Kampioen, de bergen rijden
De adder slaat toe, de berg sterft.
De zeven branden om R ' Llor te behagen
De heks zal de oorlog van haar meester winnen.
Beschuldigd, de imp, wreek de vrouw
Ontsnappen en het leven van het monster beëindigen
Vervloekt, de doodslager, de dwerg.
Wraak op de liegende hoer
Valar Morghulis
Achter de muur en het spookbos
Maillot met zwarte handen en helderblauwe ogen
Ijsspinnen glimmen, bleek en dood
Binnenkort voeren de anderen hun oorlog aan de hemel.
Voorbij Dorne en de Dothraki Zee
Drie kinderen zijn voorspeld voor de ene
Erfgenamen van de zwarte angst, Balerion ' s troon
Draken die groeien in de hitte van de zon