Лицей — В цветущий край songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В цветущий край" van Лицей.
Songteksten
В цветущий край, где вечный май,
Где на заре крики птичьих стай.
Далёкий голос позовёт,
Мне повезёт, мне повезёт.
Где день и ночь живут в ладу
И труден путь, но я дойду.
Пришёл мой час — пора лететь,
Мне стала тесной эта клеть.
Припев:
Мой верный друг — попутный ветер,
Мы улетаем в небо вдвоём.
Желанный гость попутный ветер,
Всё это станет сказочным сном
И с тобою мы об этом споём.
Бесцветных дней исчез и след,
Стал новым мир, стал ярок свет.
И свежий ветер так упруг,
Ветер мой друг, ветер мой друг.
Припев:
Мой верный друг — попутный ветер,
Мы улетаем в небо вдвоём.
Желанный гость попутный ветер,
Всё это станет сказочным сном
И с тобою мы об этом споём.
Но сон не долог, близок день
И скоро чёткой станет тень.
Songtekstvertaling
Naar het bloeiende land, waar eeuwig kan,
Waar bij dageraad de kreten van zwermen vogels.
Een verre stem zal roepen,
Ik zal geluk hebben, Ik zal geluk hebben.
Waar dag en nacht in harmonie leven
En het is een moeilijke weg, maar ik kom er wel.
Mijn tijd is gekomen-het is tijd om te vliegen,
Deze kooi werd te klein voor mij.
Chorus:
Mijn trouwe vriend is een eerlijke wind,
We vliegen samen de lucht in.
Welkomstgast fair wind,
Dit alles zal een droom worden die uitkomt
En met jou zullen we erover zingen.
Kleurloze dagen verdwenen en een spoor,
De wereld werd nieuw, het licht werd helder.
En de frisse wind is zo elastisch,
De wind is mijn vriend, de wind is mijn vriend.
Chorus:
Mijn trouwe vriend is een eerlijke wind,
We vliegen samen de lucht in.
Welkomstgast fair wind,
Dit alles zal een droom worden die uitkomt
En met jou zullen we erover zingen.
Maar slaap is niet lang, de dag is nabij
En binnenkort zal de schaduw helder zijn.