Лицей — Нарисуй на небе птицу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нарисуй на небе птицу" van Лицей.
Songteksten
Я прилечу — он будет рад.
Тот, кто печаль превращает в дым,
Мы посидим с ним вдвоём, посидим.
Крыша у дома из стихов,
Пол из травы — неслышно шагов.
Стены из песен и дождей,
Причудливый мир необычных затей.
Именно так,
Видит свой дом чудак.
Нарисуй на небе птицу,
Птицу с белым крылом.
Нарисую меня бегущей
За весенним дождём.
Он нарисует новый день,
От облаков ленивую тень.
Добрым и мудрым станет свет,
Всё будет так — сомнений нет.
И потому
Не будем мешать ему.
Нарисуй на небе птицу,
Птицу с белым крылом.
Нарисую меня бегущей
За весенним дождём.
Songtekstvertaling
Ik kom-hij zal blij zijn.
Degene die verdriet in rook verandert,
We gaan alleen bij hem zitten.
Het dak van het huis van de gedichten,
Grasvloer, geen voetstappen.
De muren zijn gemaakt van liedjes en regen,
Een grillige wereld van ongewone ideeën.
Precies,
Een vreemde ziet zijn huis.
Teken een vogel in de lucht,
Een vogel met een witte vleugel.
Teken me rennen
Voor de lente regen.
Hij zal een nieuwe dag tekenen.,
De wolken werpen een luie schaduw.
Het licht zal goed en wijs worden,
Het zal zo zijn-er is geen twijfel mogelijk.
En bijgevolg
Laten we ons niet met hem bemoeien.
Teken een vogel in de lucht,
Een vogel met een witte vleugel.
Teken me rennen
Voor de lente regen.