Лицей — Я не вижу смысла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я не вижу смысла" van Лицей.
Songteksten
Я не вижу смысла верить в обещанья,
Завтра обещанья ложью могут стать.
Страус — это птица, но летать не может,
Я не вижу смысла это отрицать.
Я не вижу смысла спорить с дураками,
Постарайтесь лучше их не замечать.
Бог раскрасил зебру чёрным вместе с белым,
Я не вижу смысла чёрное искать.
Я не вижу смысла взяться что-то делать,
И на пол-дороге взять, да перестать.
Рыбы молчаливы — это всем известно,
Я не вижу смысла с рыбами болтать.
Доктор, доктор, доктор, доктор дай ответ:
«Отчего так скучен этот белый свет»?
Доктор отвечал мне, приподняв очки:
«Жить на свете проще смыслу вопреки».
Я не вижу смысла вечно сомневаться,
То, что очевидно, нечего искать.
Крысы — это твари с наглыми глазами
И я вижу смысл крыс уничтожать.
Songtekstvertaling
Ik zie het nut niet om in beloftes te geloven.,
Morgen kunnen beloftes leugens worden.
Een struisvogel is een vogel, maar hij kan niet vliegen.,
Ik zie geen reden om het te ontkennen.
Ik zie het nut niet in om ruzie te maken met dwazen.,
Probeer ze niet op te merken.
God schilderde de Zebra zwart en Wit,
Ik zie het nut niet om ernaar te zoeken.
Ik zie het nut niet in om iets te doen.,
En op de halve weg te nemen, maar stop.
Vissen zijn stil "iedereen weet dat,
Ik zie het nut niet in om met vis te praten.
Dokter, Dokter, Dokter, Dokter geef het antwoord:
"Waarom is dit witte licht zo saai?"
De dokter antwoordde me door zijn bril op te tillen.:
"Het is gemakkelijker om in de wereld te leven ondanks de Betekenis."
Ik zie het nut niet in om altijd te twijfelen.,
Wat duidelijk is, er is niets om naar te zoeken.
Ratten zijn wezens met onbeschaamde ogen.
En ik zie het nut van het vernietigen van ratten.