Libra — Sangue Frio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sangue Frio" van Libra.

Songteksten

Preparar, apontar, fogo
Não dá mais pra voltar
Apressar, não deixar nenhum vestígio
Estória pra contar, razão para lembrar
A dor da indecisão
Pior que um «sim» ou «não»
O tempo nunca volta
Me parte o coração
Pensar que a decisão
Pode ter sido a errada
Despistar, esconder no meu sorriso
Vontade de chorar
Apagar, aceitar que a minha culpa
Não vai adiantar, não dá pra perdoar
A dor da indecisão
Pior que um «sim» ou «não»
O tempo nunca volta
Me parte o coração
Pensar que a decisão
Pode ter sido a errada
Preparar, apontar…
Preparar, apontar…

Songtekstvertaling

Klaarmaken, richten, vuren.
Je kunt niet terugkomen.
Snel, laat geen spoor achter.
Verhaal te vertellen, reden om te herinneren
De pijn van besluiteloosheid
Erger dan een " ja " of "nee"»
De tijd komt nooit meer terug.
Het breekt mijn hart
Denk dat de beslissing
Het had de verkeerde kunnen zijn.
Verlies, verstop je in Mijn glimlach
Will to cry
Wis, accepteer dat mijn schuld
Het zal niet helpen, kan niet vergeven
De pijn van besluiteloosheid
Erger dan een " ja " of "nee"»
De tijd komt nooit meer terug.
Het breekt mijn hart
Denk dat de beslissing
Het had de verkeerde kunnen zijn.
Voorbereiden, richten.…
Voorbereiden, richten.…