Liberty Quartet — He's Been There Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's Been There Too" van Liberty Quartet.

Songteksten

The scene was so familiar outside Jerusalem’s gates
As Stephen faced the angry crowd Jesus heard him say
Words like he had spoken himself not long ago
As he looked on with compassion, he could almost feel the stones
He’s been there too, he felt the pain
He made it through to show the way
Fully surrendered because He knew
Joy was awaiting, he’d been there too
Your suffering has left you with a shattered heart
It seems that there is no one who understands your scars
But Jesus is acquainted with the grief that fills your soul
He is the man of sorrows and He wants you to know
Bridge
Despised and rejected, wounded for our sake
He has gone before us so we will not lose faith
Tag
Fully surrendered because He knew… Joy was awaiting… He’s been there too.

Songtekstvertaling

De scène was zo bekend buiten de poorten van Jeruzalem.
Zoals Stephen tegenover de boze menigte stond hoorde Jezus hem zeggen
Woorden zoals hij nog niet zo lang geleden zelf had gesproken.
Terwijl hij met mededogen keek, kon hij bijna de stenen voelen.
Hij is er ook geweest, hij voelde de pijn.
Hij heeft het gehaald om de weg te wijzen.
Hij gaf zich over omdat hij wist
Joy wachtte, hij was er ook.
Jouw lijden heeft je met een gebroken hart achtergelaten.
Het lijkt erop dat er niemand is die je littekens begrijpt.
Maar Jezus kent het verdriet dat je ziel vult.
Hij is de man van verdriet en hij wil dat je weet
Brug
Veracht en afgewezen, gewond voor ons.
Hij is voor ons heengegaan zodat wij niet zouden verliezen.
Tag
Hij gaf zich volledig over omdat hij wist... dat Joy wachtte... hij is er ook geweest.