Liberty Quartet — God Made A Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Made A Way" van Liberty Quartet.

Songteksten

Verse 1
I stood alone and gazed upon a canyon dark and steep
Stranded by my own mistakes so far from hope it seemed
But there upon a distant hill I saw a rugged tree
Reaching from the other side to come and rescue me
Chorus
God made a way to help me cross the great divide
Love built a bridge to take me over that gulf so deep and wide
Because of Calvary, I’m redeemed my past is far behind
And I’m saved today, ‘cause God made a way
Verse 2
My heart is set I won’t forget the life I lived before
But I’ve come too far to turn around so I’m living for the Lord
For in this land of blessing where his mercy overflows
I am safe on the side of grace and it’s still a thrill to know
Bridge
God made a way, He forgave me of my sin
God made a way, I give all the praise to Him

Songtekstvertaling

Vers 1
Ik stond alleen en keek naar een ravijn donker en steil
Gestrand door mijn eigen fouten zo ver van hoop dat het leek
Maar op een verre heuvel zag ik een ruige boom.
Hij reikte van de andere kant om me te komen redden.
Chorus
God maakte een manier om me te helpen de grote kloof te overbruggen.
Love built a bridge to take me over that gulf so deep and wide
Door Calvary ben ik verlost. mijn verleden ligt ver achter.
En ik ben vandaag gered, want God heeft een weg gevonden.
Vers 2
M 'n hart is gebroken. Ik zal m' n vorige leven niet vergeten.
Maar ik ben te ver gekomen om me om te draaien dus leef ik voor de Heer
Want in dit land van zegen, waar zijn genade overloopt
Ik ben veilig aan de kant van grace en het is nog steeds een sensatie om te weten
Brug
God maakte een weg, hij vergaf me van mijn zonde.
God maakte een weg, Ik geef hem alle lof.