Liberator — Thunder & Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder & Lightning" van Liberator.
Songteksten
It’s raining today
I look through my window
The sky is so grey
I watch out the windows
The raindrops away
Smashes them to the ground
Black clouds on the way
In the distance I hear the sound of
The thunder and lightning’s
not so frightening any more
It’s not a bad thing
and it’s passing by my door
When I was a kid
I thought that the roof would come crashing in
It never did
Still I was wondering
Stories of old
Spoke of a heavenly creature
Then I was told
It’s just a force of nature
The thunder and lightning’s
not so frightening anymore
It’s not a bad thing
And it’s passing by my door
The thunder and lightning’s
not so frightening anymore
It’s not a bad thing
And it’s passing by my door
So don’t be afraid
Of the sound when the thunder rolls
You don’t have to pray
It’s not supernatural
The light from the clouds
It’s not your enemy
What it’s about
Simple electricity
The thunder and lightning’s
not so frightening
It’s not a bad thing
And it’s passing by my door
I’m not afraid
I’m not afraid
I’m not afraid
Anymore
I’m not afraid
I’m not afraid
I’m not afraid
Anymore
I’m not afraid
I’m not afraid
I’m not afraid
Anymore
Songtekstvertaling
Het regent vandaag.
Ik kijk door mijn raam.
De hemel is zo grijs
Ik kijk uit de ramen
De regendruppels weg
Slaat ze op de grond
Zwarte wolken op komst
In de verte hoor ik het geluid van
The thunder and lightning ' s
niet meer zo beangstigend.
Het is niet slecht.
en het komt langs mijn deur.
Toen ik een kind was
Ik dacht dat het dak binnen zou vallen.
Dat heeft het nooit gedaan.
Toch vroeg ik me af ...
Oude verhalen
Sprak van een hemels schepsel
Toen werd mij verteld
Het is gewoon een natuurkracht.
The thunder and lightning ' s
niet meer zo beangstigend.
Het is niet slecht.
En het komt langs mijn deur.
The thunder and lightning ' s
niet meer zo beangstigend.
Het is niet slecht.
En het komt langs mijn deur.
Dus wees niet bang.
Van het geluid wanneer de donder rolt
Je hoeft niet te bidden.
Het is niet bovennatuurlijk.
Het licht uit de wolken
Het is niet je vijand.
Waar gaat het over?
Eenvoudige elektriciteit
The thunder and lightning ' s
niet zo beangstigend.
Het is niet slecht.
En het komt langs mijn deur.
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Langer
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Langer
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Langer