Liberación — Y No Hay Mañana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y No Hay Mañana" van Liberación.
Songteksten
Por que me mintió
Si bien sabía que yo Le daba mi corazón
Lleno de amor
No dijo adiós
Pero ya nunca volvió
Y mi cariño dejó
En el dolor
Ella, era mi luz
Mi amor de verdad
Mi noche azul
Ella solo me dio
Alas de sal para volar
Si no hay mañana
No hay esperanza
Soy como el ave que va de picada
Por que sus labios
Tendieron la trampa
Y me clavóuna flecha en el alma
Y la amo.
Ella, era mi luz
Mi amor de verdad
Mi noche azul
Ella solo me dio
Alas de sal para volar
Si no hay mañana
No hay esperanza
Soy como el ave que va de picada
Por que sus labios
Tendieron la trampa
Y me clavóuna flecha en el alma
Y no hay mañana
Si ya no regresa
Soy de la pena
La más fácil presa
Y voy cayendo en un mar de tristeza
Por que la quiero con todas mis fuerzas
Y la amo, por que la amo.
Songtekstvertaling
Omdat hij tegen me loog.
Terwijl hij wist dat ik hem mijn hart gaf
Vol liefde
Hij nam geen afscheid.
Maar hij kwam nooit meer terug.
And my love left
Pijn
Ze was mijn licht.
Mijn ware liefde
Mijn Blauwe Nacht
Ze gaf me net
Zoutvleugels om te vliegen
Als er geen morgen is
Er is geen hoop.
Ik ben als de vogel die prikt
Waarom je lippen?
Ze hebben de val gezet.
En stak een pijl in mijn ziel
En ik hou van haar.
Ze was mijn licht.
Mijn ware liefde
Mijn Blauwe Nacht
Ze gaf me net
Zoutvleugels om te vliegen
Als er geen morgen is
Er is geen hoop.
Ik ben als de vogel die prikt
Waarom je lippen?
Ze hebben de val gezet.
En stak een pijl in mijn ziel
En er is geen morgen.
Als hij niet terugkomt
Ik ben een lastpak.
De makkelijkste prooi
En ik val in een zee van verdriet
Omdat ik zoveel van haar hou.
En ik hou van haar, omdat ik van haar hou.