Libera — Prizeman : Silencium songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prizeman : Silencium" van Libera.

Songteksten

Silence and sleep
Like fields
Of amaranth lie
Very old are the woods
And the buds that break
Out of the brier’s boughs
When March winds wake
So old with their beauty are
Oh no man knows
Through what wild centuries
Roves back the rose
Very old are the brooks
And the rills that rise
Where snow sleeps cold
Beneath the azure skies
Sing such a history of come and gone
Sing such a history of come and gone
Of come and gone
Silence and sleep
Like fields
Of amaranth lie
Very old are the woods
And the buds that break
Out of the brier’s boughs
When March winds wake
Very old are we men
Our dreams are tales
Told in dim Eden
By Eve’s nightingales
Very old are the brooks
And the rills that rise
Where snow sleeps cold
Beneath the azure skies
Sing such a history of come and gone
Sing such a history of come and gone
Come and gone, come and gone
Sing such a history of come and gone
Sing such a history of come and gone
Sing such a history of come and gone
Of come and gone
We wake and whisper a while
But the day gone by
Silence and sleep
Like fields
Of amaranth lie
Come and gone

Songtekstvertaling

Stilte en slaap
Zoals velden
Van amarant
Heel oud zijn de bossen
En de knoppen die breken
Uit de takken van de brier
Als de wind in Maart waait
Zo oud met hun schoonheid zijn
Niemand weet het.
Door wat wilde eeuwen heen
Roves back the rose
Erg oud zijn de beekjes
And the rills that rise
Waar de sneeuw koud slaapt
Onder de azuurblauwe hemel
Zing zo ' n geschiedenis van komen en gaan
Zing zo ' n geschiedenis van komen en gaan
Of come and gone
Stilte en slaap
Zoals velden
Van amarant
Heel oud zijn de bossen
En de knoppen die breken
Uit de takken van de brier
Als de wind in Maart waait
Heel oud zijn wij mannen
Onze dromen zijn verhalen
Verteld in dim Eden
Bij Eve ' s nightingales
Erg oud zijn de beekjes
And the rills that rise
Waar de sneeuw koud slaapt
Onder de azuurblauwe hemel
Zing zo ' n geschiedenis van komen en gaan
Zing zo ' n geschiedenis van komen en gaan
Kom en ga, kom en ga
Zing zo ' n geschiedenis van komen en gaan
Zing zo ' n geschiedenis van komen en gaan
Zing zo ' n geschiedenis van komen en gaan
Of come and gone
We worden wakker en fluisteren een tijdje
Maar de dag ging voorbij
Stilte en slaap
Zoals velden
Van amarant
Kom en ga