Libbie Schrader — So Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Sweet" van Libbie Schrader.
Songteksten
You sit here beside me At the corner of my eye
If you move just a little
We’ll be touching that line
All that you’ve given
All that you’ve done
Could still be forgiven
If you were found out
And you bring me here so close
To the single thing that I want the most
But it’s just a ghost
It won’t be given
You play me so sweet
Does she know that you come to me While her light is burning late for you?
The words that you’ve spoken
Only to me Still haven’t broken
That promise that you keep
But you bring me here so close
To the single thing that I want the most
And it’s just a ghost
It won’t be given
You play me so sweet
Does she know that you come to me While her light is burning late for you?
You play me so sweet
And I start to forget that she’s
Got her light burning late for you
So you lead me here this far
But you’ll be recognized now for what you are
Close, but still too far
For what I’m wishing
Oh, you play me so sweet
Does she know that you come to me While her light is burning late for you?
You play me oh so sweet
I don’t know what you want from me But I won’t wait, it’s too late for you
Songtekstvertaling
Je zit hier naast me op de hoek van mijn oog.
Als je een beetje beweegt
We raken die lijn aan.
Alles wat je hebt gegeven
Alles wat je hebt gedaan
Kan nog steeds vergeven worden
Als je ontdekt werd
En je brengt me hier zo dichtbij.
Op het enige dat ik het meest wil
Maar het is maar een geest.
Het zal niet gegeven worden.
Je speelt me zo lief.
Weet ze dat je naar mij komt terwijl haar licht laat voor je brandt?
De woorden die je hebt gesproken
Alleen voor mij is het nog niet gebroken.
Die belofte die je houdt
Maar je brengt me hier zo dichtbij.
Op het enige dat ik het meest wil
En het is maar een geest.
Het zal niet gegeven worden.
Je speelt me zo lief.
Weet ze dat je naar mij komt terwijl haar licht laat voor je brandt?
Je speelt me zo lief.
En ik begin te vergeten dat ze ...
Haar licht brandt laat voor je.
Dus je leidt me hierheen.
Maar je zult nu herkend worden voor wat je bent.
Bijna, maar nog steeds te ver.
Voor wat ik wens
Oh, Je speelt me zo lief
Weet ze dat je naar mij komt terwijl haar licht laat voor je brandt?
Je speelt me oh so sweet
Ik weet niet wat je van me wilt, maar ik wacht niet, het is te laat voor je.