Lianne La Havas — Empty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty" van Lianne La Havas.

Songteksten

I knew you were empty,
I knew you were lost yet still,
I’m alone,
But oh how I’ve grown
Thought that he’d left me,
Thought that he’d burned out bright,
And I’m alone,
But somehow I’m alright
It seemed so easy,
Just to walk, just to run,
But if you leave me,
I can re-aquaint myself, with my true loved one
Just leave town
I can sleep when you’re not around
Thought it was myself that I’d found
I knew you were empty,
I knew you were lost yet still,
I’m alone,
But oh how I’ve grown
Thought that he’d left me,
Thought that he’d burned out bright,
And I’m alone,
But somehow I’m alright
It seemed so easy,
Just to walk, just to run,
But if you leave me,
I can re-aquaint myself, with my true loved one
Just leave town
I can sleep when you’re not around
Thought it was myself that I’d found
I said just leave town
I can sleep when you’re not around
I gotta take another call right now

Songtekstvertaling

Ik wist dat je leeg was.,
Ik wist dat je nog steeds verdwaald was.,
Ik ben alleen.,
Maar wat ben ik gegroeid.
Ik dacht dat hij me verlaten had.,
Ik dacht dat hij doorgebrand was.,
En ik ben alleen,
Maar op een of andere manier ben ik in orde.
Het leek zo makkelijk.,
Gewoon om te lopen, gewoon om te rennen.,
Maar als je me verlaat,
Ik kan mezelf opnieuw leren kennen, met mijn ware geliefde.
Verlaat gewoon de stad.
Ik kan slapen als jij er niet bent.
Ik dacht dat ik mezelf had gevonden.
Ik wist dat je leeg was.,
Ik wist dat je nog steeds verdwaald was.,
Ik ben alleen.,
Maar wat ben ik gegroeid.
Ik dacht dat hij me verlaten had.,
Ik dacht dat hij doorgebrand was.,
En ik ben alleen,
Maar op een of andere manier ben ik in orde.
Het leek zo makkelijk.,
Gewoon om te lopen, gewoon om te rennen.,
Maar als je me verlaat,
Ik kan mezelf opnieuw leren kennen, met mijn ware geliefde.
Verlaat gewoon de stad.
Ik kan slapen als jij er niet bent.
Ik dacht dat ik mezelf had gevonden.
Ik zei, verlaat de stad.
Ik kan slapen als jij er niet bent.
Ik moet nu een ander gesprek aannemen.