Liane Foly — Je Les M songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Les M" van Liane Foly.
Songteksten
Quand le désir me mène … par le bout du nez
Je me sens bohémienne … le cœur boudiné
Et je me promène … et je me démène
Il faut que je ramène
Un gentleman ou un rugbyman ou Un policeman ou un barman
No no no … c’est du pareil au même
Un speciman ou un phénoman ou Energuman ou ou une carman
Hou la la la … je les m …
Et le risque m’entraîne … sur le canapé
Et comme une sirène … je suis kidnappée
Je l’ai cherché … et je l’ai trouvé
Il faut que tu comprennes
Un gentleman ou un rugbyman ou Un policeman ou un barman
No no no … c’est du pareil au même
Un speciman ou un phénoman ou Energuman ou ou une carman
Hou la la la … je les m …
Songtekstvertaling
Als verlangen me leidt ... door het puntje van mijn neus
Ik voel me bohemien ... mijn hart is gebroken.
En ik loop ... en ik beweeg
Ik moet het terugbrengen.
Een heer of een rugbyman of een politieagent of een barman
Nee nee nee ... het is van hetzelfde naar hetzelfde
Een exemplaar of een verschijnsel, een Energiemens of een carman
Hou la la la la ... Ik ben ze. …
En het risico neemt mij ... op de bank
En als een zeemeermin ... Ik ben ontvoerd.
Ik zocht hem ... en ik heb hem gevonden.
Je moet het begrijpen.
Een heer of een rugbyman of een politieagent of een barman
Nee nee nee ... het is van hetzelfde naar hetzelfde
Een exemplaar of een verschijnsel, een Energiemens of een carman
Hou la la la la ... Ik ben ze. …