Liam Sturgess — Live (Or Die Trying) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live (Or Die Trying)" van Liam Sturgess.

Songteksten

Right here in this moment, I can almost hear my fate
Even after all of the things I tried not to say
But now that there’s nothing left but my skeleton to hide me
I’ll decide my true intentions — the thoughts that are inside me
And I’ll raise my voice like the call of an angel
With nothing left to fight for, send the call to strike the bell
And then I’ll see, let the darkness surround me
Tonight I’ll live…
If you could realize your defeat in the darkest hour of the night
Could you set a flame to the red flag, could you put up a fight?
Pushing ever forward, bursting down every open door
Tell me you see through the darkness and follow me evermore
And I’ll raise my voice like the call of an angel
With nothing left to fight for, send the call to strike the bell
And then I’ll see, let the darkness surround me
Tonight I’ll live
And I’ll raise my voice like the call of an angel
With nothing left to fight for, send the call to strike the bell
And then I’ll see, let the darkness surround me
Tonight I’ll live

Songtekstvertaling

Op dit moment kan ik bijna mijn lot horen.
Zelfs na alle dingen die ik probeerde niet te zeggen
Maar nu er niets meer over is dan mijn skelet om me te verbergen
Ik beslis over mijn ware bedoelingen - de gedachten die in mij zitten
En Ik zal mijn stem verheffen als de roep van een engel
Met niets meer om voor te vechten, stuur de oproep om de bel te slaan
En dan zal ik zien, laat de duisternis mij omringen
Vanavond overleef ik het.…
Als je je nederlaag kon realiseren in het donkerste uur van de nacht
Kun je de rode vlag in vuur en vlam zetten?
Altijd vooruit duwen, elke open deur openbreken
Zeg me dat je door de duisternis kijkt en me altijd volgt.
En Ik zal mijn stem verheffen als de roep van een engel
Met niets meer om voor te vechten, stuur de oproep om de bel te slaan
En dan zal ik zien, laat de duisternis mij omringen
Vanavond overleef ik het.
En Ik zal mijn stem verheffen als de roep van een engel
Met niets meer om voor te vechten, stuur de oproep om de bel te slaan
En dan zal ik zien, laat de duisternis mij omringen
Vanavond overleef ik het.