L'Ham de Foc — Maleïts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maleïts" van L'Ham de Foc.
Songteksten
Magolat per la mar va el cavall capturat
I mort sé que navega pel vent espentat
Mentre va remugant entre dents les cançons
I les venes rebenten fent de l’aigua sang
Les plomes duu descosides al salnitre surant
Xiuxiuegen les escumes, de turment s’han amarat
Amb fil i agulla cosides doncs volíem volar
Però no són per a l’home, què farem per canviar
Però et bese I tu em beses, tots dos girem fort
Rode, gires, voltes, voltes! ofegueu-me meu amor
I obríem els braços mirant cap al blau
Però als maleïts que fugen no els fa favor cap déu
Se’n anem sense res, buides mira’m les mans
No tinc res que amagar-te només el meu destí
De casar-me és l’anell que llancí al fons del mar
El soldat se’l quedà per la que està ballant
Sé que sents una angoixa que T’ESPAVENTA I FORT
Digueu-me si estes ales fan encara dolor
Em traït la nostra guia per furtar-li el seu foc
Si retornara a la vida li assecaria jo el cor
Songtekstvertaling
Gekneusd door de zee werd het paard gevangen genomen
And death I know who sail by the wind espentat
Terwijl hij tussen de gebitsliedjes
En de aderen komen weer samen waardoor het water bloed wordt.
De veren droegen descosides het nitraat drijvend
Xiuxiuegen het schuim, van kwelling zijn doorweekt
Met draad en naald gestikt dus wilden we vliegen
Maar ze zijn niet voor de man, wat zullen we doen om te veranderen
Maar jullie bese en jullie ... Ik zou jullie kussen, allebei sterk worden.
Reed, tours, rondjes, rondjes! ofegue me my love
En obríem armen kijkend naar de blauwe
Maar de verdoemden, die vluchten, zullen geen God gunstig gezind zijn.
Ze gaan zonder niets, leeg kijk naar mijn handen
Ik heb niets te verbergen-je bent gewoon mijn lot
Om met me te trouwen is de ring die llancí op de bodem van de zee
De soldaat die hij was naar het dansen
Ik weet dat je een angst voelt dat je ESPAVENTA en sterk bent.
Zeg me of deze vleugels nog steeds pijn doen.
Ik verraadde onze gids voor furtar hem zijn vuur
Als retornara in haar leven assecaria I hart