LG & Biscuit — Suicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide" van LG & Biscuit.
Songteksten
I wanna commit suicide and make everyone
Blame themselves for what I did to myself
You cannot understand, what it takes for me to
Make it through each day, decaying my mental health
You’ve already bled me dry, of the little love
I had left inside my heart, now I wanna die
You’ve already let me believe in something I
Should have never believed, because it was a lie
If you loved me you would consult me now
Allow me to cry in your lap, stroking my brow
Drying my eyes with your sleeve for a towel
I bellow from the boughs, for my fears and my doubts
Out in the open I’m waving a white flag
Got god fucking with me from up in the clouds
Send me an angel deranged in the mental
Of age to make a brother get sentimental
Put me in a rubber room so anything I do
To myself will be inconsequential
I wanna commit suicide and make everyone
Blame themselves for what I did to myself
You cannot overstand, what it takes for me to
Make it through each day, my life on the save shelf
Bargain basement, emotion are cheap and you
Toy with my inner peace, breaking my frame
I’m damaged goods, I’ve been tainted deduced
Aggravated, abused, they throw dirt on my name
One day you love me the next day you disappear
Did I imagine you? Tell me I’m sane
Tell me I’m crazy, as long as you tell me
My soil is lifeless, your voice is deranged
Tears in your absence, I fear for your happiness
Why am I hollow now? Have you forgotten me?
I’m just a void, I could swallow the universe
You’re somewhere loving the man that I wanna be
I wanna commit suicide and make everyone
Blame themselves for what I did to myself
You cannot understand, what it takes for me to
Make it through each day, decaying my mental health
You’ve already bled me dry of the little love
I had left inside my heart now I wanna die
You’ve already let me believe in something I
Should have never believed because it was a lie
Because it was a lie, because it was a lie, because it was a lie
Songtekstvertaling
Ik wil zelfmoord plegen en iedereen dwingen
Geef zichzelf de schuld voor wat ik mezelf heb aangedaan.
Je kunt niet begrijpen, wat er voor nodig is om
Elke dag doorkomen, mijn geestelijke gezondheid bederven.
Je hebt me al leeggebloed, van de kleine liefde
Ik was in mijn hart gebleven, nu wil ik sterven.
Je hebt me al in iets laten geloven.
Je had het nooit moeten geloven, want het was een leugen.
Als je van me hield, zou je me nu raadplegen.
Sta me toe om te huilen in je schoot, streel mijn wenkbrauw
Mijn ogen drogen met je mouw voor een handdoek
Ik brul uit de takken, voor mijn angsten en twijfels
Ik zwaai met een witte vlag
God speelt met me vanuit de wolken.
Stuur me een engel die gestoord is in de mentale
Van leeftijd om een broer sentimenteel te maken
Zet me in een rubberen kamer dus alles wat ik doe
Voor mezelf zal onbelangrijk zijn.
Ik wil zelfmoord plegen en iedereen dwingen
Geef zichzelf de schuld voor wat ik mezelf heb aangedaan.
Je kunt niet begrijpen wat er voor nodig is om
Red het elke dag, mijn leven op de Red plank
Goedkope Kelder, emoties zijn goedkoop en jij
Speel met mijn innerlijke rust, breek mijn frame
Ik ben beschadigd.
Verergerd, misbruikt, ze gooien vuil op mijn naam
De ene dag hou je van me de volgende dag verdwijn je
Heb ik me jou voorgesteld? Zeg me dat ik gezond ben.
Zeg me dat ik gek ben, zolang je het me vertelt.
Mijn grond is levenloos, jouw stem is gestoord.
Tranen in uw afwezigheid, ik vrees voor uw geluk
Waarom ben ik nu hol? Ben je me vergeten?
Ik ben gewoon een leegte, ik kan het universum inslikken
Je houdt ergens van de man die Ik wil zijn
Ik wil zelfmoord plegen en iedereen dwingen
Geef zichzelf de schuld voor wat ik mezelf heb aangedaan.
Je kunt niet begrijpen, wat er voor nodig is om
Elke dag doorkomen, mijn geestelijke gezondheid bederven.
Je hebt me al leeggebloed van de kleine liefde.
Ik had in mijn hart achtergelaten nu wil ik sterven
Je hebt me al in iets laten geloven.
Je had het nooit moeten geloven, want het was een leugen.
Omdat het een leugen was, omdat het een leugen was, omdat het een leugen was.