LFO — Alayna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alayna" van LFO.

Songteksten

Hold up Liven in the bodega
I met a girl by the name of Alayna
She said she wants to marry me But her ex boyfriend’s gettin' mad at me
I said
You take the high road
I take the low
And I’ll meet you somewhere they don’t know
La, la, la, la, la, la Girl this time I think I went to far
When I’m witchu
Girl I feel like this cold world has been good to me Make me feel like I could see
Through the birds and the bee’s
You put my mind at ease
And I Don’t know really what to do One look and I find myself in love witchu
Miss Alayna
So wild
No man contain ya Strung my guitar
Keep it hott like fire
And I Don’t know which way to go And I Shoulda never let my feelings show
Could it be my life’s been taken?
I can feel my young heart breakin'
Hold up Liven in the bodega
I met a girl by the name of Alayna
She said she wants to marry me But her ex boyfriend’s gettin' mad at me
I said
You take the high road
I take the low
And I’ll meet you somewhere they don’t know
La, la, la, la, la, la Girl this time I think I went to far
Passed this saloon
Old man drink the whiskey
Doors wide open
Glass breaks
Lies are misty
And I, I could feel a purple haze
Take a stroll across the bridge
To where Alayna lays
Brown eyes
Penetrate my thoughts at night
Gypsy women look in here
And said she sees fight
She piranha
Crawled to my knee’s
Beg Madonna
Please be wit me cuz I feel I’m a goner
And I Don’t know which way to go And I Shoulda never let my feelings show
Could it be my life’s been taken?
I can feel my young heart breakin'
Hold up Liven in the bodega
I met a girl by the name of Alayna
She said she wants to marry me But her ex boyfriend’s gettin' mad at me
I said
You take the high road
I take the low
And I’ll meet you somewhere they don’t know
La, la, la, la, la, la Girl this time I think I went to far
Hold up Don’t know which way to go And I Shoulda never let my feelings show
Could it be my life’s been taken?
I can feel my young heart breakin'
Hold up Liven in the bodega
I met a girl by the name of Alayna
She said she wants to marry me But her ex boyfriend’s gettin' mad at me
I said
You take the high road
I take the low
And I’ll meet you somewhere they don’t know
La, la, la, la, la, la Girl this time I think I went to far
Hold up Liven in the bodega
I met a girl by the name of Alayna
She said she wants to marry me But her ex boyfriend’s gettin' mad at me
I said
You take the high road
I take the low
And I’ll meet you somewhere they don’t know
La, la, la, la, la, la Girl this time I think I went to far
Hold up Liven in the bodega
I met a girl by the name of Alayna
She said she wants to marry me But her ex boyfriend’s gettin' mad at me
I said
You take the high road
I take the low
And I’ll meet you somewhere they don’t know
La, la, la, la, la, la Girl this time I think I went to far
Hold up Liven in the bodega
I met a girl by the name of Alayna
She said she wants to marry me But her ex boyfriend’s gettin' mad at me
I said
You take the high road
I take the low
And I’ll meet you somewhere they don’t know
La, la, la, la, la, la Girl this time I think I went to far

Songtekstvertaling

Hou Liven op in de bodega.
Ik ontmoette een meisje genaamd Alayna.
Ze wil met me trouwen, maar haar ex wordt boos op me.
Ik zei:
Je neemt de hoge weg
Ik neem de lage
En ik ontmoet je ergens waar ze het niet weten.
La, la, la, la, La, La Girl this time I think I go to far
Als ik witchu ben
Meisje Ik voel me alsof deze koude wereld goed voor me is geweest geef me het gevoel dat ik kon zien
Door de vogels en de bij
Je stelt me gerust.
Ik weet niet wat ik moet doen en ik ben verliefd op witchu.
Miss Alayna
Zo wild
Niemand houdt je vast aan m ' n gitaar.
Hou het heet als vuur
En ik weet niet welke kant ik op moet en ik had mijn gevoelens nooit moeten laten zien
Kan het zijn dat mijn leven gestolen is?
Ik voel mijn jonge hart breken.
Hou Liven op in de bodega.
Ik ontmoette een meisje genaamd Alayna.
Ze wil met me trouwen, maar haar ex wordt boos op me.
Ik zei:
Je neemt de hoge weg
Ik neem de lage
En ik ontmoet je ergens waar ze het niet weten.
La, la, la, la, La, La Girl this time I think I go to far
Passeerde deze saloon
Oude man drink de whisky
Deuren wijd open
Glas breekt
Leugens zijn mistig.
En ik voelde een paarse nevel.
Maak een wandeling over de brug
Naar waar Alayna ligt
Bruine ogen
Doordring mijn gedachten ' s nachts
Zigeunervrouwen kijken hier.
En zei dat ze vecht
Ze piranha ' s
Kroop naar mijn knie
Smeek Madonna
Wees alsjeblieft bij me, want ik voel dat ik er geweest ben.
En ik weet niet welke kant ik op moet en ik had mijn gevoelens nooit moeten laten zien
Kan het zijn dat mijn leven gestolen is?
Ik voel mijn jonge hart breken.
Hou Liven op in de bodega.
Ik ontmoette een meisje genaamd Alayna.
Ze wil met me trouwen, maar haar ex wordt boos op me.
Ik zei:
Je neemt de hoge weg
Ik neem de lage
En ik ontmoet je ergens waar ze het niet weten.
La, la, la, la, La, La Girl this time I think I go to far
Wacht even, ik weet niet welke kant ik op moet en ik had mijn gevoelens nooit moeten laten zien.
Kan het zijn dat mijn leven gestolen is?
Ik voel mijn jonge hart breken.
Hou Liven op in de bodega.
Ik ontmoette een meisje genaamd Alayna.
Ze wil met me trouwen, maar haar ex wordt boos op me.
Ik zei:
Je neemt de hoge weg
Ik neem de lage
En ik ontmoet je ergens waar ze het niet weten.
La, la, la, la, La, La Girl this time I think I go to far
Hou Liven op in de bodega.
Ik ontmoette een meisje genaamd Alayna.
Ze wil met me trouwen, maar haar ex wordt boos op me.
Ik zei:
Je neemt de hoge weg
Ik neem de lage
En ik ontmoet je ergens waar ze het niet weten.
La, la, la, la, La, La Girl this time I think I go to far
Hou Liven op in de bodega.
Ik ontmoette een meisje genaamd Alayna.
Ze wil met me trouwen, maar haar ex wordt boos op me.
Ik zei:
Je neemt de hoge weg
Ik neem de lage
En ik ontmoet je ergens waar ze het niet weten.
La, la, la, la, La, La Girl this time I think I go to far
Hou Liven op in de bodega.
Ik ontmoette een meisje genaamd Alayna.
Ze wil met me trouwen, maar haar ex wordt boos op me.
Ik zei:
Je neemt de hoge weg
Ik neem de lage
En ik ontmoet je ergens waar ze het niet weten.
La, la, la, la, La, La Girl this time I think I go to far