Leyden Zar — Danger Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger Zone" van Leyden Zar.
Songteksten
What you gonna do if the stars don’t shine
Where you gonna go when there’s no more time
You’re lost in the darkness, only takes a minute
Illusions exceed the permissible limit
Danger zone
Danger zone
Something in the night invaded your dream
Something sounded like a three dimensional scream
Your telephone rings with a cryptic intonation
Strange voice speaks with a stranger invitation
Danger zone
Danger zone
So you hang up the phone
'Cause the voice was your own
There’s no need to pretend
You know it’s really the end
What you gonna do if the stars don’t shine
Where you gonna go if there’s no more time
Everything’s unstable, some kind of invasion
There’s nothing you can do, you’re in a bad situation
Danger zone
Oh you’re caught up in a danger zone
Danger zone
Danger zone
It’s just a danger zone
You’re stuck inside a danger zone
Oh danger zone
Caught up in a danger zone
It’s just a danger zone
Songtekstvertaling
Wat ga je doen als de sterren niet schijnen
Waar ga je heen als er geen tijd meer is?
Je bent verloren in de duisternis, het duurt maar een minuut
Illusies overschrijden de toegestane grens
Gevarenzone
Gevarenzone
Iets in de nacht is je droom binnengedrongen
Iets klonk als een driedimensionale schreeuw.
Uw telefoon gaat met een cryptische intonatie
Vreemde stem spreekt met een vreemde uitnodiging
Gevarenzone
Gevarenzone
Dus hang de telefoon op.
Want de stem was van jou
Je hoeft niet te doen alsof.
Je weet dat het echt het einde is.
Wat ga je doen als de sterren niet schijnen
Waar ga je heen als er geen tijd meer is?
Alles is onstabiel, een soort invasie.
Er is niets wat je kunt doen, je zit in een slechte situatie.
Gevarenzone
Je zit vast in een gevarenzone.
Gevarenzone
Gevarenzone
Het is gewoon een gevarenzone.
Je zit vast in een gevarenzone.
Oh gevarenzone
Gevangen in een gevarenzone
Het is gewoon een gevarenzone.