Leyan — Stab Me in the Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stab Me in the Back" van Leyan.
Songteksten
I have always deemed myself a good soul, treating everyone
Just the way I want to be treated myself,
Talking all my demons into being good,
So how come you now are wishing me to hell?
So why do you sound the attack,
Stab me in the back,
And trample under foot
What has been meant for good?
I have always deemed you such a good soul, who without a doubt,
Let his ego stand back for the sake of truth,
Values loyalty more than a hazy chance,
So how come I after all have misjudged you?
So why do you sound the attack,
Stab me in the back,
And trample under foot
What has been meant for good?
Can’t you see you’re not just harmin' me?
Could it be we both fell for mistakes?
So why sound the attack,
Stabbin' in the back,
And trample under foot
What has been meant for good?
Songtekstvertaling
Ik heb mezelf altijd als een goede ziel beschouwd.
Net zoals ik zelf behandeld wil worden.,
Al mijn demonen overhalen om goed te zijn.,
Waarom wens je me nu naar de hel?
Waarom klink je dan als een aanval?,
Steek me in de rug,
En vertrappelen onder de voet
Wat is voor goed bedoeld?
Ik heb je altijd zo ' n goed mens gevonden.,
Laat zijn ego zich terugtrekken omwille van de waarheid.,
Waarden loyaliteit meer dan een vage kans,
Waarom heb ik je toch verkeerd beoordeeld?
Waarom klink je dan als een aanval?,
Steek me in de rug,
En vertrappelen onder de voet
Wat is voor goed bedoeld?
Zie je niet dat je me geen kwaad doet?
Zouden we allebei voor fouten zijn gevallen?
Waarom de aanval?,
In de rug steken,
En vertrappelen onder de voet
Wat is voor goed bedoeld?