Lewis Watson — castle street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "castle street" van Lewis Watson.
Songteksten
We said some things we didn’t mean
With us there is no in-between
From where we’re standing I think that we both know
Maybe we’re better off alone
Under the bridge on castle street
We wrote our names in the concrete
But it’s so different now when we both know
Maybe we’re better off alone
No light, no light, day light gone
We got fire on our tongues
We got no air left in our lungs
And if we’re done, then I’ll come
I feel love, I feel love
When did our hearts will turn to stone?
And all that’s left is skin and bone
And if we’re done, then I’ll come
I feel love, I feel love, I feel love
Trying to climb these narrow stairs
We stop ourselves from splitting hairs
Maybe it’s time that we gave up the ghost
Maybe we’re better off alone
No light, no light, daylight gone
No light, no light, to take me home
We got fire on our tongues
We got no air left in our lungs
And if we’re done, then I’ll come
I feel love, I feel love
When did our hearts will turn to stone?
And all that’s left is skin and bone
And if we’re done, then I’ll come
I feel love, I feel love, I feel love
We got fire on our tongues
We got no air left in our lungs
And if we’re done, then I’ll come
I feel love, I feel love
We said some things we didn’t mean
With us there is no in-between
Songtekstvertaling
We zeiden dingen die we niet bedoelden.
Bij ons is er geen tussenweg
Van waar we staan denk ik dat we allebei weten
Misschien zijn we beter af alleen.
Onder de brug op castle street
We schreven onze namen in het beton
Maar het is nu zo anders als we allebei weten
Misschien zijn we beter af alleen.
Geen licht, geen licht, daglicht weg
We hebben vuur op onze tongen.
We hebben geen lucht meer in onze longen.
En als we klaar zijn, dan kom ik.
Ik voel liefde, Ik voel liefde
Wanneer zullen onze harten in steen veranderen?
En alles wat overblijft is huid en bot.
En als we klaar zijn, dan kom ik.
Ik voel liefde, Ik voel liefde, Ik voel liefde
Ik probeer deze smalle trap te beklimmen.
We stoppen onszelf van het muggenziften.
Misschien is het tijd dat we de geest opgeven.
Misschien zijn we beter af alleen.
Geen licht, geen licht, geen daglicht meer
Geen licht, geen licht, om me naar huis te brengen
We hebben vuur op onze tongen.
We hebben geen lucht meer in onze longen.
En als we klaar zijn, dan kom ik.
Ik voel liefde, Ik voel liefde
Wanneer zullen onze harten in steen veranderen?
En alles wat overblijft is huid en bot.
En als we klaar zijn, dan kom ik.
Ik voel liefde, Ik voel liefde, Ik voel liefde
We hebben vuur op onze tongen.
We hebben geen lucht meer in onze longen.
En als we klaar zijn, dan kom ik.
Ik voel liefde, Ik voel liefde
We zeiden dingen die we niet bedoelden.
Bij ons is er geen tussenweg