Levi Weaver — Dark Clay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Clay" van Levi Weaver.
Songteksten
I want to be a shining diamond
I want to sparkle in the light
I want to shine so you can see the sun reflecting and remember all the warmth
that it provides.
I want to sing to you in major chords
I want to be your lullaby
I want to be the last thing that you hear
when you slip into the kind of sleep
with dreams where you can fly
But I am dark dark clay
I’m all made up of earth and ugly rain
But even when I twist myself to sad and awful shapes
You find a way to love me anyway
You keep finding ways to love me anyway
So maybe this will be my story
Maybe this will be my song
That even if I’m made from only cold and lonely clay
Your love can make it so I’m willing to keep fighting, fighting on.
If you’re with me, I’ll keep fighting, fighting on.
So even if I never sparkle
Even if the winter’s never gone
Maybe I can still provide a little bit of hope to those who need to know that
everything’s not wrong
Even in the winter, everything’s not wrong
And I am dark dark clay
I’m all made up of earth and ugly rain
I’m the kind of scene no one should ever want to paint
But you find a way to love me anyway
You keep finding ways to love me anyway
Songtekstvertaling
Ik wil een glanzende diamant zijn
Ik wil glinsteren in het licht
Ik wil schijnen zodat je de zon kunt zien reflecteren en alle warmte kunt onthouden
dat het voorziet.
Ik wil voor je zingen in grote akkoorden.
Ik wil je slaapliedje zijn.
Ik wil het laatste zijn wat je hoort.
wanneer je uitglijdt in het soort slaap
met dromen waar je kunt vliegen
Maar ik ben donkere klei.
Ik ben gemaakt van aarde en lelijke regen
Maar zelfs als ik mezelf draai naar droevige en vreselijke vormen
Je vindt toch een manier om van me te houden.
Je blijft maar manieren vinden om van me te houden.
Dus misschien wordt dit mijn verhaal
Misschien wordt dit mijn lied
Dat zelfs als ik gemaakt ben van alleen koude en eenzame klei
Jouw liefde kan ervoor zorgen dat ik bereid ben om door te vechten.
Als je bij me bent, blijf ik vechten.
Dus zelfs als ik nooit glinster
Zelfs als de winter nooit voorbij is
Misschien kan ik nog steeds een beetje hoop geven aan degenen die moeten weten dat
alles is niet verkeerd.
Zelfs in de winter, is alles niet verkeerd.
En ik ben donkere klei.
Ik ben gemaakt van aarde en lelijke regen
Ik ben het soort scène dat niemand ooit zou willen schilderen.
Maar je vindt toch een manier om van me te houden.
Je blijft maar manieren vinden om van me te houden.