Levert — Like Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Water" van Levert.

Songteksten

I’m waiting for someone who could turn my life around
Someone who could make me feel the way I used to feel
But she never comes
I’m searching but there’s no one that I’d care to talk about
And all the lovers in the world
Don’t amount to much
'Cause what I want is just one love
And I’d give anything and everything to fall in love
Just this one time, I’d like to find
What I’ve been dreaming of
Well, I could find someone to hold me
But that wouldn’t be enough
But I’d give anything to fall in love
Now I lay here
I’d rather not be sleeping by myself
Staring at the wall, I question it all
Will she ever come?
And I’d give anything and everything to fall in love
Just this one time, I’d like to find
What I’ve been dreaming of
Well, I could find someone to hold me
But that wouldn’t be enough
But I’d give anything to fall in love
I’m gonna keep on making wishes
I’m gonna keep on being strong
I won’t settle for less than true love
I’m gonna keep in holdin' on
I would give
And I’d give anything and everything to fall in love
Just this one time, I’d like to find
What I’ve been dreaming of
Well, I could find someone to hold me
But that wouldn’t be enough
But I’d give anything to fall in love
I’d give anything to fall in love
In love

Songtekstvertaling

Ik wacht op iemand die mijn leven kan veranderen.
Iemand die me kon laten voelen zoals ik me vroeger voelde.
Maar ze komt nooit.
Ik zoek, maar er is niemand waar ik over wil praten.
En alle geliefden in de wereld
Niet te veel
Want wat Ik wil is slechts één liefde
En ik zou alles geven om verliefd te worden.
Voor deze ene keer, zou ik graag
Waar ik van gedroomd heb
Ik kan iemand vinden om me vast te houden.
Maar dat zou niet genoeg zijn.
Maar ik zou alles geven om verliefd te worden
Nu lig ik hier.
Ik slaap liever niet alleen.
Staren naar de muur, Ik twijfel aan alles.
Zal ze ooit komen?
En ik zou alles geven om verliefd te worden.
Voor deze ene keer, zou ik graag
Waar ik van gedroomd heb
Ik kan iemand vinden om me vast te houden.
Maar dat zou niet genoeg zijn.
Maar ik zou alles geven om verliefd te worden
Ik blijf wensen doen.
Ik blijf sterk.
Ik neem geen genoegen met minder dan ware liefde
Ik blijf hier.
Ik zou geven
En ik zou alles geven om verliefd te worden.
Voor deze ene keer, zou ik graag
Waar ik van gedroomd heb
Ik kan iemand vinden om me vast te houden.
Maar dat zou niet genoeg zijn.
Maar ik zou alles geven om verliefd te worden
Ik zou er alles voor over hebben om verliefd te worden.
Verliefd