Leverage — Revelation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revelation" van Leverage.

Songteksten

Hey, you genie
I see your plan
My mind and soul are dead tired
Rushing down this road
Not knowing where it’s taken me Trying to catch my breath
To run away
From this evil desire
Or you’ll keep pressing me 'til the end
Hey Genie, I’ve learned you’re just a liar
I have done my time
I’ve served your will
You ask for ever more
Fighting out of your desire
All you have for me it’s a tragedy
To ruin my life
Revelation
Long ago
I had sober plans
Ruled my body and my mind
Had no crystal balls,
Looked for no magic carpet rides
Oh, I curse the day I set you free
To walk me into the fire
You’ll keep pressing me 'til the end

Songtekstvertaling

Hé, geest.
Ik zie je plan.
Mijn geest en ziel zijn doodmoe.
Deze weg inslaan
Niet weten waar het me heeft gebracht om op adem te komen.
Weglopen
Van dit kwade verlangen
Of je blijft me onder druk zetten tot het einde
Hé geest, Ik heb geleerd dat je gewoon een leugenaar bent.
Ik heb mijn tijd uitgezeten.
Ik heb Uw wil gediend.
Je vraagt om steeds meer
Vechtend uit je verlangen
Alles wat je voor me hebt is een tragedie.
Om mijn leven te ruïneren
Openbaring
Allang
Ik had nuchtere plannen.
Heerste over mijn lichaam en mijn geest
Had geen kristallen ballen,
Ik zocht geen tovertapijt.
Ik vervloek de dag dat ik je bevrijd heb.
Om me het vuur in te leiden
Je blijft me onder druk zetten tot het einde.