Levent Yüksel — Dedikodu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dedikodu" van Levent Yüksel.
Songteksten
Kim söylemiş beni
Süheyla'ya vurulmuşum diye
Kim görmüş ama kim Elene’yi öptüğümü
Yüksek kaldırımda güpe gündüz
Melahat’i almışım da sonra
Alemdar’a gitmişim öyle mi
Onu sonra anlatırım fakat
Kimin bacağını sıkmışım tramvayda
Güya Galata’ya dadanmışız
Kafaları çekip çekip orada
Alıyormuşuz soluğu
Onu da sonra anlatırım
Ya o Mualla’yı sandala atıp
Ruhunda hicranını söyletme hikayesi
Geç bunları anam babam geç bunları
Bir kalemde
Bilirim ben yaptığımı
Geç bunları anam babam geç bunları
Bir kalemde
Bilirim ben yaptığımı…
Kim söylemiş beni
Süheyla'ya vurulmuşum diye
Kim görmüş ama kim Elene’yi öptüğümü
Yüksek kaldırımda güpe gündüz
Melahat’i almışım da sonra
Alemdar’a gitmişim öyle mi
Onu sonra anlatırım fakat
Kimin bacağını sıkmışım tramvayda
Güya Galata’ya dadanmışız
Kafaları çekip çekip orada
Alıyormuşuz soluğu
Onu da sonra anlatırım
Ya o Mualla’yı sandala atıp
Ruhunda hicranını söyletme hikayesi
Geç bunları anam babam geç bunları
Bir kalemde
Bilirim ben yaptığımı
Geç bunları anam babam geç bunları
Bir kalemde
Bilirim ben yaptığımı
Geç bunları anam babam geç bunları
Bir kalemde
Bilirim ben yaptığımı…
Songtekstvertaling
Wie zei dat?
Omdat ik verliefd was op Suheyla.
Wie zag me Elena kussen?
Güpe day on the high pavement
Nadat ik melahat had ingenomen.
Ben ik naar Alemdar gegaan?
Maar ik vertel het hem later wel.
Wiens been heb ik op de tram geknepen?
We moeten Galata achtervolgen.
Trek de hoofden en trek ze daarheen.
Adem nemen
Ik vertel het hem later wel.
Of hij gooit Mualla in de sandaal.
Een verhaal over het laten zingen van je hijra in je ziel
Zet je eroverheen, mam, PAP, zet je eroverheen.
In een pen
Dat Weet ik.
Zet je eroverheen, mam, PAP, zet je eroverheen.
In een pen
Dat Weet ik.…
Wie zei dat?
Omdat ik verliefd was op Suheyla.
Wie zag me Elena kussen?
Güpe day on the high pavement
Nadat ik melahat had ingenomen.
Ben ik naar Alemdar gegaan?
Maar ik vertel het hem later wel.
Wiens been heb ik op de tram geknepen?
We moeten Galata achtervolgen.
Trek de hoofden en trek ze daarheen.
Adem nemen
Ik vertel het hem later wel.
Of hij gooit Mualla in de sandaal.
Een verhaal over het laten zingen van je hijra in je ziel
Zet je eroverheen, mam, PAP, zet je eroverheen.
In een pen
Dat Weet ik.
Zet je eroverheen, mam, PAP, zet je eroverheen.
In een pen
Dat Weet ik.
Zet je eroverheen, mam, PAP, zet je eroverheen.
In een pen
Dat Weet ik.…