Level 42 — Romance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romance" van Level 42.
Songteksten
Away with all those tales of romance
You try so hard
And I can’t take the heartbreak you weave
Don’t cry alone
Oh baby baby, don’t give up on me
Turn it up, turn it up, turn it up and you will see
Oh baby baby, this I guarantee
Turn it up, turn it up, it’ll be alright
Alright, I said some things need to change
Desires? Maybe
But I don’t like to rearrange your lies
(Your lies
So cry alone
Oh baby baby, don’t give up on me
Turn it up, turn it up, turn it up I’m begging please
Oh baby baby, this I guarantee
Turn it up, turn it up, it’ll be alright
Love’s a special thing
Lovers only need honesty
Two hearts the same
(Two hearts the same)
Beating in the name of romance
And I don’t care who gives in 'cause it’s only a game
The end is just the same
And what remains is why you’re crying alone
So alone
Oh baby baby, don’t give up on me
Turn it up, turn it up, turn it up I’m begging please
Oh baby baby, this I guarantee
Turn it up, turn it up, it’ll be alright
Turn it up, turn it up, it’ll be alright
Turn it up, turn it up, it’ll be alright
Songtekstvertaling
Weg met al die verhalen over romantiek
Je doet zo je best.
And I can ' t take the heartbreak you weave
Huil niet alleen.
Oh baby baby, geef me niet op
Zet het harder, zet het harder, zet het harder en je zult zien
Oh baby baby, dit garandeer ik je
Zet ' m harder. het komt wel goed.
Oké, ik zei dat sommige dingen moeten veranderen.
Verlangens? Misschien
Maar ik hou er niet van om je leugens te herschikken.
(Uw leugens
Dus huil alleen.
Oh baby baby, geef me niet op
Zet 'm harder, zet' m harder.
Oh baby baby, dit garandeer ik je
Zet ' m harder. het komt wel goed.
Liefde is iets speciaals
Geliefden hebben alleen eerlijkheid nodig.
Twee harten hetzelfde
(Twee harten hetzelfde)
Kloppen in de naam van romantiek
En het kan me niet schelen wie toegeeft want het is maar een spel
Het einde is precies hetzelfde.
En wat overblijft is waarom je alleen huilt.
Zo alleen
Oh baby baby, geef me niet op
Zet 'm harder, zet' m harder.
Oh baby baby, dit garandeer ik je
Zet ' m harder. het komt wel goed.
Zet ' m harder. het komt wel goed.
Zet ' m harder. het komt wel goed.