Level 42 — Coup D'Etat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coup D'Etat" van Level 42.
Songteksten
On the border there’s disorder
Now they’ve gone too far
Wait for the coup d’tat
Fragmentation
We don’t know who we are
Wait for the coup d’tat
No choice, look what we’ve become
World peace at the point of a gun
The voice that calls everyone
Says: Fight for a place in the sun
Proud man’s daughter came through slaughter
But she still bears the scars
Wait for the coup d’tat
Declaration 'cross the nation
Hailed as a rising star
Wait for the coup d’tat
Too late to make any plans
The state has met her demands
We wait for the blood on her hands
To dry
On the border there’s disorder
Proud man’s daughter came through slaughter
Songtekstvertaling
Op de grens is er wanorde.
Nu zijn ze te ver gegaan.
Wacht op de staatsgreep.
Fragmentatie
We weten niet wie we zijn.
Wacht op de staatsgreep.
Geen keus, kijk wat we geworden zijn.
Wereldvrede op het punt van een geweer
De stem die iedereen roept
Zegt: Vecht voor een plek in de zon
De dochter van een trotse man kwam door de slachting.
Maar ze draagt nog steeds de littekens.
Wacht op de staatsgreep.
Verklaring " door het land
Geprezen als een rijzende ster
Wacht op de staatsgreep.
Te laat om plannen te maken.
De staat heeft aan haar eisen voldaan.
We wachten op het bloed aan haar handen.
Droge
Op de grens is er wanorde.
De dochter van een trotse man kwam door de slachting.