Level 42 — Can't Walk You Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Walk You Home" van Level 42.
Songteksten
You’re a rich girl we all know
daddy runs an airline,
mummy’s eye is on the dough
and the butlers' on the bread-line
You’re so bright you glide through school
brains run in the family
You’ve been taught the «how do you do»
and all your men are manly
I’m just a boy, not what you’re used to That is why I can’t walk you home
that is why I can’t walk you home
that is why I can’t walk you home
that is why (Why) I can’t walk you home
I don’t want to run you down
I don’t mind the money
but last time when you asked me round
you said I was funny
Pulling strings and pony tails
just to get to know me The only time you’ll ever fail
is when you try to own me
I’m not a toy, I’m no use to you
That is why I can’t walk you home
that is why I can’t walk you home
that is why I can’t walk you home
that is why (Why) I can’t walk you home
I’m just a boy not what you’re used to That is why I can’t walk you home
that is why I can’t walk you home
that is why I can’t walk you home
that is why (Why) I can’t walk you home
Songtekstvertaling
Je bent een rijk meisje dat we allemaal kennen.
Papa runt een luchtvaartmaatschappij.,
mama ' s oog is op het deeg
en de butlers ' on the bread-line
Je bent zo slim dat je door school zweeft.
hersenen zitten in de familie
Je hebt geleerd:»
en al je mannen zijn Mannelijk
Ik ben nog maar een jongen, niet wat je gewend bent. daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
Ik wil je niet overrijden.
Ik vind het geld niet erg.
maar de laatste keer dat je me vroeg om langs te komen
je zei dat ik grappig was.
Aan touwtjes trekken en ponystaarten trekken
alleen om me te leren kennen, de enige keer dat je ooit zult falen.
is when you try to own me
Ik ben geen speelgoed.
Daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
Ik ben gewoon een jongen, niet wat je gewend bent. daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.
daarom kan ik je niet naar huis brengen.