Level 42 — Are You Hearing (What I Hear)? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Hearing (What I Hear)?" van Level 42.
Songteksten
No!
It’s not fair that we will never see our share,
That our earnings are in the hands of those who don’t care.
So planes can fly in the air,
Dropping bombs & waging warfare.
Declare despair on the unaware to continue to spend like trillionaires.
While using prayer,
But the lord isn’t there to be compared,
& to be used to scare anyone who even dares.
Bitches get stitches,
The world is fucked as it twitches.
Bitches get stitches,
Our mother is fucked as she twitches.
Bitches get stitches,
She’s fucked as she twitches.
The wrath of god is unleashed in the hands of man.
This is their plans, to infect the lands, to force everyone to meet their
demands.
But god would not stand for this malice,
For government buildings to be his palace.
Suck the phallus dry because by 2007 your oil empire will slowly die.
Once it does we’ll realize that this was just lies.
Until then we’ll drink oil at communion.
We’ve convinced ourselves that excess is no sin
But can we begin to imagine tyranny with no end?
I detest this wickedness & I detest your wretchedness.
I detest this wickedness and I detest your wretchedness.
Our country is a weapon of mass destruction.
Religion is a weapon of mass destruction.
Greed is a weapon of mass destruction.
Fear is a weapon of mass destruction.
Hatred is a weapon of mass destruction.
Apathy is a weapon of mass destruction.
You are a weapon of mass destruction.
I am a weapon of mass destruction.
Songtekstvertaling
Nee!
Het is niet eerlijk dat we ons Deel nooit zullen zien.,
Dat onze inkomsten in handen zijn van hen die er niets om geven.
Zodat vliegtuigen in de lucht kunnen vliegen,
Bommen gooien en oorlog voeren.
Wanhoop aan de onwetenden om te blijven uitgeven als triljonairs.
Tijdens het gebruik van gebed,
Maar de Heer is er niet om vergeleken te worden,
om iedereen bang te maken die het durft.
Teven krijgen hechtingen.,
De wereld is de lul als hij beweegt.
Teven krijgen hechtingen.,
Onze moeder is de lul als ze beweegt.
Teven krijgen hechtingen.,
Ze is de lul als ze beweegt.
De toorn van god wordt losgelaten in de handen van de mens.
Dit zijn hun plannen, om het land te infecteren, om iedereen te dwingen hun
vraag.
Maar god zou dit kwaad niet tolereren.,
Dat overheidsgebouwen zijn paleis zijn.
Zuig de fallus droog want in 2007 zal je olie rijk langzaam sterven.
Zodra dat gebeurt, zullen we beseffen dat dit gewoon leugens waren.
Tot dan drinken we olie tijdens de communie.
We hebben onszelf ervan overtuigd dat overdaad geen zonde is.
Maar kunnen we ons tirannie voorstellen zonder einde?
Ik verafschuw deze verdorvenheid en ik verafschuw je ellende.
Ik verafschuw deze verdorvenheid en ik verafschuw je ellende.
Ons land is een massavernietigingswapen.
Religie is een massavernietigingswapen.
Hebzucht is een massavernietigingswapen.
Angst is een massavernietigingswapen.
Haat is een massavernietigingswapen.
Apathie is een massavernietigingswapen.
Je bent een massavernietigingswapen.
Ik ben een massavernietigingswapen.