Level 3:16 — Tell Em (Internal Conflict) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Em (Internal Conflict)" van Level 3:16.
Songteksten
You know, a lot of times I find myself battling with a lot of things internally,
you know what I’m sayin? Going back n’forth with my decisions, in life,
you know what I’m sayin? Yo hear me out… Let's Go!
Let ‘em know the deal Chris/ Tell ‘em how it feels Chris/ Let ‘em know the cost
to follow Christ/ Demand some realness/
Tell ‘em ‘bout the price he paid/ tell ‘em about the lives he saved/ dying on
that rugged cross/ on calvary for heaven sake/
Tell ‘em ‘bout his gentleness/ tell ‘em bout his patience/ tell 'em ‘bout his
everlasting love that conquers hatred/
Tell ‘em bout his faithfulness / tell 'em bout his greatness/go head Chris/
Tell ‘em Chris/ man don’t keep ‘em waitin'/
Spirit Chris:
Often times I find myself battlin’myself/ Tryna walk this straight &narrow/
reaching out to God for help/ hit the flesh with Word /tryna magnify the
Spirit/ hear my spirit talking to me/ but my flesh ain’t tryn ta hear it.
CHRIS/
«Go and share the gospel with his people/ man they need you/ share the love of
God wit’em/and pray that they receive you»
Flesh Chris:
MAN I CANT
Spirit Chris:
Whatchu mean you can’t? The Lord is witchu bro'?
Flesh Chris:
YEAH, I KNOW. BUT LATELY, I’VE BEEN STRUGGLIN’WITH MY PHYSICAL/ HOW I’M
SUPPOSED TO GO AND TELL THE WORLD ABOUT THE CHRIST/ WHEN I’M STRUGGLIN’WITH SIN
MYSELF AND I AIN’T EVEN RIGHT?
Spirit Chris:
Yeah, that’s true, but remember, Christ paid the price for sin right?
Flesh Chris:
YEAH, BUT EVERY TIME I’M DOING GOOD, I SIN AGAIN/ MAN I ASK HIM FOR FORGIVENESS,
BUT I’M TIRED OF BEING SORRY JOE/ HEAVEN KNOWS I TRY MY BEST TO STAY UP ON
THAT HONOR ROLL
Spirit Chris:
Man, I feel your pain Chris/ All up in the pancreas/ Yesterday you
reppin’Christ, today you ain’t the same Chris
Man, Lord. I’ve been dealing with so much in my life lately, Lord God.
It’s been so hard to hear your voice Lord. I just need an answer from you God.
Please Help Me, Lord God!
Spirit Chris:
Open up that first John one nine, one time/ You’ll find if we confess our sins
we’ll get that dual shine/ Purifyin’us from all unrighteousness around us/ We
was lost in darkness/ flipped da switch and then he found us/ Kickin’in our
blood, we was missin’in the flood/ then he sent them life rafts now we
drippin’in his love/ Like a deuce, we got peace/ put the truth in the streets/
go and share that good news with those beautiful feet/ That he talks about in
Romans 10/ cuz how they gone believe it if we ain’t out here preachin’it/
bringing people in you know? Faith comes from hearin’the message/ And the
message is heard through the Word/ which is Christ, often neglected/
Every time/ I try to do right/ evil’s right there/ by my side/ Lord I delight
in your law but I see another law/ at work in me/ wagin’war against my mind
making me a prisoner/ to these foolish deeds/ what a wretched man I am/ who
will rescue me from death/ all glory be to God/ through Jesus Christ who gives
me strength/
Spirit Chris:
Cursed is the man who finds strength up in the flesh/ cuz as soon as that
happens nothing’s left but regret/ please try to stay focused while I gotchu in
the Light… light/ please don’t go back into that darkness/
Songtekstvertaling
Weet je, vaak Vecht ik intern met veel dingen.,
snap je wat ik bedoel? Terug gaan met mijn beslissingen, in het leven,
snap je wat ik bedoel? Luister naar me.
Laat ze de deal weten Chris vertel ze hoe het voelt Chris laat ze de kosten weten
om Christus te volgen / enige realness te eisen/
Vertel ze over de prijs die hij betaalde vertel hen over de levens die hij redde/ stierf op
dat ruige kruis op Golgotha in hemelsnaam./
Vertel ze over zijn zachtheid vertel hen over zijn geduld vertel hen over zijn geduld
eeuwige liefde die haat overwint/
Vertel ze over zijn trouw vertel ze over zijn grootheid ga Chris/
Zeg dat Chris ze niet laat wachten./
Spirit Chris:
Vaak vind ik mezelf battlin ' myzelf / Tryna loop dit straight &smal/
contact met God voor hulp / sla het vlees met woord / tryna vergroten van de
Geest / hoor mijn Geest tegen me praten maar mijn vlees is niet tryn ta hoor het.
CHRIS/
"Ga en deel het evangelie met zijn volk / man ze hebben je nodig / Deel de liefde van
God wit ' em en bid dat ze je ontvangen»
Vlees Chris:
MAN DIE IK NIET KAN
Spirit Chris:
Hoezo niet? De Heer is witchu bro'?
Vlees Chris:
JA, IK WEET HET. MAAR DE LAATSTE TIJD, HEB IK GEWORSTELD MET MIJN FYSIEKE / HOE IK BEN
IK MOET DE WERELD OVER DE CHRISTUS VERTELLEN ALS IK STRIJD MET DE ZONDE
IK EN IK HEBBEN NIET EENS GELIJK?
Spirit Chris:
Ja, Dat is waar, maar vergeet niet, Christus betaalde de prijs voor zonde, toch?
Vlees Chris:
JA, MAAR ELKE KEER ALS IK GOED DOE, ZONDIG IK WEER. IK VRAAG HEM OM VERGEVING.,
MAAR IK BEN HET ZAT OM SPIJT TE HEBBEN JOE WEET DAT IK MIJN BEST DOE OM WAKKER TE BLIJVEN
DIE EERVOLLE ROL
Spirit Chris:
Man, Ik voel je pijn, Chris, helemaal in de alvleesklier.
reppin ' Christ, vandaag ben je niet meer dezelfde Chris
Man, Heer. Ik heb de laatste tijd zoveel meegemaakt in mijn leven, Heer God.
Het is zo moeilijk om je stemheer te horen. Ik wil gewoon een antwoord van je God.
Help Me, Heer God.
Spirit Chris:
Open die eerste Johannes een negen, een keer je zult zien als we onze zonden belijden
we krijgen die dubbele glans, zuiveren ons van alle ongerechtigheid om ons heen.
was verloren in de duisternis, schakelde de schakelaar om en toen vond hij ons.
toen stuurde hij de reddingsvlotten.
drippin ' his love / Like a deuce, we got peace / put the truth in the streets/
ga en deel dat goede nieuws met die mooie voeten waar hij het over heeft.
Romeinen 10 / cus hoe ze zijn gegaan geloven het als we hier niet preken ' t/
mensen binnenhalen, Weet je? Geloof komt van het horen van de boodschap/ en de
boodschap wordt gehoord door het woord/ dat Christus is, vaak verwaarloosd/
Elke keer als ik probeer het juiste te doen, het kwaad is daar, aan mijn zijde, Heer Ik ben verrukt
in uw wet, maar ik zie een andere wet, aan het werk in mij, wagin ' War tegen mijn geest.
mij een gevangene maken voor deze dwaze daden wat een ellendige man ben ik
zal mij redden van de dood / alle glorie zij aan God/ door Jezus Christus die geeft
me strength/
Spirit Chris:
Vervloekt is de man die kracht vindt in het vlees.
er is niets meer over dan spijt / probeer geconcentreerd te blijven terwijl ik gotchu in
het licht ... licht / ga alsjeblieft niet terug in die duisternis/