Лев Лещенко — Мы единое целое songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы единое целое" van Лев Лещенко.
Songteksten
Нас не делили по цвету глаз.
Солнце сияло одно на всех.
Верили в дружбу без лишних фраз
И за мечтой стремились вверх.
Люди придумали счастью запреты
Ветер замедлил судьбы киноленту
И расчертил на границы большую любовь.
Мы — единое целое.
И дождь, и облако белое.
И всё, что прожито, пройдено,
Никем на свете не делимо.
Мы — единое целое,
И все, кто верит и верует,
Пройдут сквозь грозы и молнии
Легко и незримо.
Мы просыпались под птичий гам
И ликовали с дождём весной.
Мы разлетались по городам,
Но возвращались всегда домой.
Люди придумали счастью запреты
Ветер замедлил судьбы киноленту.
И расчертил на границы большую любовь.
Мы — единое целое.
И дождь, и облако белое.
И всё, что прожито, пройдено,
Никем на свете не делимо.
Мы — единое целое.
И дождь, и облако белое.
И всё, что прожито, пройдено,
Никем на свете не делимо.
Songtekstvertaling
We waren niet verdeeld door Oogkleur.
De zon scheen op hen allemaal.
Ze geloofden in Vriendschap zonder onnodige frasen.
En ze volgden de droom naar boven.
Mensen hebben nieuwe verboden bedacht.
De wind vertraagde de film
En trok de grenzen van grote liefde.
We zijn één.
En de regen en de wolken zijn wit.
En alles wat leeft, passeert,
Het is niet deelbaar door iemand in de wereld.
Wij zijn één,
En allen die geloven en geloven,
Ze zullen door onweersbuien en bliksem gaan
Gemakkelijk en onzichtbaar.
We werden wakker van het geluid van vogels
En verheugd over de regen in de lente.
We vlogen door de steden.,
Maar ze kwamen altijd thuis.
Mensen hebben nieuwe verboden bedacht.
De wind vertraagde de film.
En trok de grenzen van grote liefde.
We zijn één.
En de regen en de wolken zijn wit.
En alles wat leeft, passeert,
Het is niet deelbaar door iemand in de wereld.
We zijn één.
En de regen en de wolken zijn wit.
En alles wat leeft, passeert,
Het is niet deelbaar door iemand in de wereld.