Лев Лещенко — Где мой дом родной songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Где мой дом родной" van Лев Лещенко.
Songteksten
Где мой дом родной, там где в детстве рос.
Где мой дом родной, там, где синий плес.
Тени облаков надо мной летят
Легким дымом дальнего костра.
Где мой дом родной, там где за окном
Теплоту хранят вечера.
Где мой дом родной, там где вешний звон.
Где мой дом родной, там, где был влюблен.
Тени облаков надо мной летят
Словно память наша о былом.
Где мой дом родной, там где ты со мной.
Где на всей земле мы вдвоем.
Где мой дом родной, там, где есть друзья.
Где мой дом родной, там, где счастлив я.
Тени облаков надо мной летят
И блестят озера серебром.
Здесь мой дом родной, так хочу я в нем
Отплатить добром за добро.
Где мой дом родной? Там, где синий плес.
Тени облаков надо мной летят
Летним дымом дальнего костра.
Где мой дом родной? Там, где есть друзья.
Где мой дом родной? Там, где счастлив я.
Songtekstvertaling
Waar mijn huis inheems is, waar ik opgroeide als kind.
Waar mijn thuis komt, daar, waar blauwe ples.
De schaduwen van de wolken vliegen boven me.
Lichte rook van een ver vuur.
Waar is mijn thuis, waar buiten het raam
De avonden houden je warm.
Waar is mijn huis, waar de lente rinkelt.
Waar mijn huis is, waar ik verliefd was.
De schaduwen van de wolken vliegen boven me.
Alsof onze herinnering aan het verleden.
Waar mijn thuis is, waar jij bij mij bent.
Waar we in hemelsnaam alleen zijn.
Waar mijn thuis is, waar vrienden zijn.
Waar mijn thuis is, waar ik gelukkig ben.
De schaduwen van de wolken vliegen boven me.
En de meren glinsteren met zilver.
Hier is mijn thuis inboorling, dus wil ik erin
Betaal goed terug.
Waar is mijn huis? Waar de blauwe ples is.
De schaduwen van de wolken vliegen boven me.
Zomer rook van een verre brand.
Waar is mijn huis? Waar vrienden zijn.
Waar is mijn huis? Waar ik gelukkig ben.