Letzte Instanz — Unsere Tage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsere Tage" van Letzte Instanz.
Songteksten
Regen stirbt auf dem Asphalt
Es spiegelt sich die junge Nacht
Menschen Schritte sind verhallt
Alles schläft doch ich bin wach
Die Gedanken sind entleert
Alles sinnlos und verstört
Jede Regung fällt mir schwer
Und niemand da, der mich erhört
Unsere Tage sind gezählt
Die Tage sind vorbei!
Alles was mich hier noch hält
Das gebe ich jetzt frei!
Ich schiebe mich durchs Menschenmeer
Und ich suche dein Gesicht
Alls du gestern von mit gingst
Erlosch in mir das Herzenslicht
Rastlos rast mein gebrochenes Herz
Es zerreißt und wühlt mich auf
Brennt in mir mit heißer Glut
Ich für dich und es muss raus.
Unsere Tage sind gezählt
Die Tage sind vorbei!
Alles was mich hier noch hält
Das gebe ich jetzt frei!
Unsere Tage sind gezählt
Die Tage sind vorbei!
Jede Stunde die vergeht
Die werde ich bereuen!
Denn es kann hier nichts mehr geben
Das mich noch am Leben hält
Das mich noch am Leben hält
Es muss doch etwas geben
Ich will wieder zurück ins Leben!
Unsere Tage sind gezählt
Die Tage sind vorbei!
Alles was mich hier noch hält
Das gebe ich jetzt frei!
Unsere Tage sind gezählt
Die Tage sind vorbei!
Jede Stunde die vergeht
Die werde ich bereuen!
Denn es muss doch etwas geben
Was mich wieder leben lässt
Songtekstvertaling
Regen sterft op het asfalt
Het weerspiegelt de jonge nacht
De stappen van de mensen zijn verloren.
Alles slaapt maar ik ben wakker
Gedachten zijn leeg.
Alles zinloos en radeloos
Elke beweging is moeilijk voor mij.
En er is niemand die me hoort
Onze dagen zijn geteld
De dagen zijn voorbij!
Alles wat me hier nog houdt.
Ik laat dit nu los!
Ik duw mezelf door de zee van de mensen
En ik zoek je gezicht.
Alls du gestern von MIT gingst
Gedoofd in mij het licht van het hart
Rustloos gaat m ' n gebroken hart tekeer.
Het verscheurt me en maakt me wakker.
Brandt in me met hete kolen
Ik voor jou en het moet eruit.
Onze dagen zijn geteld
De dagen zijn voorbij!
Alles wat me hier nog houdt.
Ik laat dit nu los!
Onze dagen zijn geteld
De dagen zijn voorbij!
Elk uur dat voorbij gaat
Daar krijg ik spijt van.
Want er kan niets meer zijn.
Dat Houdt me in leven.
Dat Houdt me in leven.
Er moet iets zijn.
Ik wil weer leven.
Onze dagen zijn geteld
De dagen zijn voorbij!
Alles wat me hier nog houdt.
Ik laat dit nu los!
Onze dagen zijn geteld
De dagen zijn voorbij!
Elk uur dat voorbij gaat
Daar krijg ik spijt van.
Want er moet iets zijn.
Waarom leef ik weer?