Letzte Instanz — Singt Halleluja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singt Halleluja" van Letzte Instanz.
Songteksten
Und ich schuf die Welt
sie war wüst und leer
so schuf ich das Licht
und es war gut
Erde weit und kahl
Wasser tief und klar
Sterne am Firmament
und es war gut
Wurzeln durchdringen den Staub
Flügelschlagen wird laut
dann schuf ich euch
nach meinem Bild
den Irrtum büßte ich
denn ihr vergaßet mich
ich gab euch meinen Sohn
und es war gut
Singt Halleluja — vom Paradies verbannt
Singt Halleluja — für alle Zeit
Singt Halleluja — den eigenen Sohn gesandt
Singt Halleluja — in seinen Tod
Singt Halleluja — vom Paradies verbannt
Singt Halleluja — für alle Zeit
Singt Halleluja — kommt und preiset mich
Singt Halleluja — voll Haß und Neid
Alles was ich schuf
liegt nun wüst und leer
das Licht im Dreck erstickt
mir fehlt der Mut
doch damit gingt ihr zu weit
es kommt für euch die Zeit
wieder Asche zu sein
und es wird gut
Singt Halleluja…
Nägel durch Fuß und Hand
das war euer Dank an meinen Sohn
aus Wasser und Wein wurde Blut
und aus Brot wurde Stein
ich lad euch ein
Songtekstvertaling
En ik creëerde de wereld
het was verlaten en leeg.
dus creëerde ik het licht
en het was goed
Aarde-breed en glanzend
Water diep en helder
Sterren op het Firmament
en het was goed
Wortels dringen door het stof
Flapperende vleugels zijn luid
toen heb ik je gemaakt.
na mijn foto
Ik heb de fout ingelost.
want je bent me vergeten
Ik heb je mijn Zoon gegeven.
en het was goed
Zingt Halleluja-verbannen uit het paradijs
Zingt Halleluja-voor altijd
Zingt Halleluja-stuurde zijn eigen zoon
Zingt Halleluja-in zijn dood
Zingt Halleluja-verbannen uit het paradijs
Zingt Halleluja-voor altijd
Zing Halleluja-kom en prijs me
Zingt Halleluja-vol haat en afgunst
Alles wat ik gemaakt heb
nu ligt desolaat en leeg
het licht verstikt in het vuil.
Ik heb de moed niet.
maar daarmee ging je te ver.
de tijd komt voor jou.
om weer as te zijn
en het zal goed zijn
Zingt Halleluja…
Spijkers door voet en Hand
dit was jouw dank aan mijn zoon.
water en wijn werden bloed.
en brood werd steen
Ik nodig je uit.