Letzte Instanz — Ewig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ewig" van Letzte Instanz.

Songteksten

Ewig währt die Angst vorm Tod.
Ewig bringt das Leben Angst.
Ewig macht die Angst marode,
Was aus Liebe auferstand.
Ewig scheint kein Licht zu glühen.
Ewig hält kein Menschenband.
Ewig wird doch nur verblühen,
Was aus Liebe auferstand.
Komm doch mit mir.
Hab keine Angst.
Komm doch mit mir.
Nimm meine Hand.
Nicht jeder Tod gibt neues Leben
Und im Leben lebt der Tod.
Deine Angst wird dir verwehren,
Was die Liebe bot.
Ewig wird kein Frieden währen,
Ewig aber auch kein Kampf.
Ewig können wir nur lieben,
Was aus Liebe auferstand.
Jedes ewig hat ein Ende.
Bis dahin nimm meine Hand.
Lass uns tragen in den Händen,
Was aus Liebe auferstand.
Komm doch mit mir.
Hab keine Angst.
Komm doch mit mir.
Nimm meine Hand.
Nicht jeder Tod gibt neues Leben
Und im Leben lebt der Tod.
Deine Angst wird dir verwehren,
Was die Liebe bot.

Songtekstvertaling

De angst voor de dood duurt eeuwig.
Eeuwig leven brengt angst.
Voor altijd maakt de angst een puinhoop,
Wat Kwam Uit De Liefde.
Geen licht schijnt eeuwig te gloeien.
Geen enkele menselijke band duurt eeuwig.
Voor altijd zal alleen maar bloeien,
Wat Kwam Uit De Liefde.
Kom met me mee.
Wees niet bang.
Kom met me mee.
Pak mijn hand.
Niet elke dood geeft nieuw leven
En de dood leeft in het leven.
Je angst zal je ontkennen,
Wat liefde bood.
Er zal geen vrede voor altijd zijn.,
Eeuwig maar ook geen gevecht.
Voor altijd kunnen we alleen maar liefhebben,
Wat Kwam Uit De Liefde.
Elke eeuwige heeft een einde.
Tot dan, pak mijn Hand.
Laten we in onze handen dragen.,
Wat Kwam Uit De Liefde.
Kom met me mee.
Wees niet bang.
Kom met me mee.
Pak mijn hand.
Niet elke dood geeft nieuw leven
En de dood leeft in het leven.
Je angst zal je ontkennen,
Wat liefde bood.