Letzte Instanz — Der Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Wind" van Letzte Instanz.
Songteksten
Als unser lied begann
standen wir beide dort am strand
und eine dunkle lilie
trieb vom meer ans land
der erste enge tanz
zu diesem lied vor vielen vielen jahren
ich werd es nicht vergessen
ich werde es bewahren
der wind treibt die wellen
die wellen treiben leise zu mir hin
und alte alte bilder
kommen mir in den sinn
da schwimmt die dunkle lilie
erblüht in uns vor vielen vielen jahren
ich werd sie nicht vergessen
ich werde sie bewahren
die lilie kann die gegenwart vertreiben
das nass benetzt die dunkle blüte zart
der erste tanz wird mir für immer bleiben
im alten alten traum bewahrt
es richtet sich ein tiefer blick nach innen weit hinein
ich seh die vielen jahre die mich mit dir vereint
ich seh die dunkle blüte und die wundervolle zeit
nichts in unserem leben wird je wieder so sein
unsere zeit
Songtekstvertaling
Toen ons lied begon
we stonden daar allebei op het strand.
en een donkere lelie
drijvend van zee naar land
de eerste strakke dans
naar dit lied vele jaren geleden
Ik zal het niet vergeten.
Ik zal het bewaren.
de wind drijft de golven
de golven drijven zachtjes naar me toe
en oude foto ' s
komt in me op
daar drijft de donkere lelie
bloeit in ons vele jaren geleden
Ik zal je niet vergeten.
Ik zal ze bewaren.
de lelie kan het heden verdrijven.
de natte kwets de donkere bloem voorzichtig
de eerste dans zal voor altijd bij me blijven.
in de oude droom, bewaard gebleven
een diepe blik van binnen wordt naar binnen gericht
Ik zie de vele jaren die mij met jou Verenigd hebben.
Ik zie de donkere bloei en de prachtige tijd
niets in ons leven zal ooit nog zo zijn.
onze tijd