Letu Stuke — Ulice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ulice" van Letu Stuke.

Songteksten

Uvijek je bilo isto
Zakone je reala
Sirova koža, meso
Zlatom sve do para
I trči, radi, trpi
Hrani se i množi
Otimaj, kradi, varaj
Pred očima božijim
Vazda su želje iste
Život ideala
Ugodi tijelu pa ga bodi
Sto igala
I nije važnio je li droga ili joga
Samo je bitno čemu dođeš putem toga
Ja se baš ne razumijem
Ja malo šta umijem
Moje su ulice u zlatnom ramu
Ja se baš i ne poznajem
Samo prepoznajem kada svjetlo
Promoli kroz tamu
(monotono monotono)
Seks je u glavi
Svi ga slave kao totem
Nisam muškarac ako s bojnog polja odem
I popij oči
Krvi loči, al' se bori
Za tuđi račun i nejasan teritorij
Nije sve tužno
Imamo i zabavljače
Novu elitu
Nove talente pjevače
Rastu ko gljive
Euforičan je prizor
Plovim kroz dimove i ne palim televizor
Ja se baš ne razumijem
Ja malo šta umijem
Moje su ulice u zlatnom ramu
Ja se baš i ne poznajem
Samo prepoznajem kada svjetlo
Promoli kroz tamu
Sinovac, sve što treba ti je novac
(puši kurac)
Sinovac, uči li te tako otac?
(puši kurac)
Oca mi ne diraj

Songtekstvertaling

Het was altijd hetzelfde.
Wetten Van De Echte Wereld
Rauwe huid, vlees
Met goud tot een paar
En rent, rent, lijdt
Het voedt en vermenigvuldigt
Om te ontvoeren, te stelen, te bedriegen
Voor de ogen van God
Lucht verlangens zijn hetzelfde
Het leven van een ideaal
Please the body and throw it
Honderd naalden
Het maakt niet uit of het een drug of yoga is.
Het maakt alleen uit wat je doet.
Ik begrijp het zelf niet helemaal.
Ik kan niet veel doen.
Mijn straten in een gouden frame
Ik ken elkaar niet.
Ik weet alleen wanneer het licht aan is.
Promo door het donker
(eentonig eentonig)
Geslacht in het hoofd
Iedereen viert het als een totem
Ik ben geen man als ik het slagveld verlaat.
En drink je ogen.
Bloed kookt, maar worstelt
Voor iemand anders zijn account en onduidelijk gebied
Niet alles is triest.
We hebben ook kunstenaars.
Nieuwe elite
Nieuwe talenten van zangers
Groeien als paddenstoelen
Een euforisch gezicht
Ik zweef door de rook en verbrand de TV niet.
Ik begrijp het zelf niet helemaal.
Ik kan niet veel doen.
Mijn straten in een gouden frame
Ik ken elkaar niet.
Ik weet alleen wanneer het licht aan is.
Promo door het donker
Je hebt alleen geld nodig.
(zuigende lul)
Zoon, leert je vader je dat?
(zuigende lul)
Raak mijn vader niet aan.