Letu Stuke — Kredenci songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kredenci" van Letu Stuke.

Songteksten

Ovdje nešto fali
Salvadore Dali
Slikao si dobro
Sav si kajmak pobro
Neka to je fino
Ali tu je dino
Lopate u ruke
Pozdrav letu štuke
Kredenci su pali
Kreveti su mali
Jako mali prostor
Skočit ću kroz prozor
Ne postoji razgovor
Ne postoji dogovor
Ako imaš prigovor
Ti pronađi odgovor
To što narod voli
Može da zaboli
Zašto narod voli
Uvjek to što boli?
Sustanari zovu
Neko je na krovu
Možda je piroman
Možda je kleptoman
Aman
Sustanari zovu
Eto ga na krovu
Opet laže, krade
Gradi barikade
Između nas
Kredenci su pali
Kreveti su mali
Zašto smo se klali

Songtekstvertaling

Er ontbreekt hier iets.
Salvadore Dali
Je hebt goed getekend.
Je bent helemaal geklopt.
Laat het goed zijn.
Maar er is Dino.
Een schep in zijn handen
Snoek Flight groet
De rotsen vielen.
De bedden zijn klein
Zeer kleine ruimte
Ik spring door het raam.
Er is geen gesprek.
Er is geen deal.
Als u bezwaar heeft
Vind het antwoord
Wat mensen leuk vinden
Misschien die zaboli.
Waarom mensen van elkaar houden
Doet het altijd pijn?
Huisgenoten bellen
Iemand op het dak.
Misschien een brandstichter?
Misschien is het kleptoman.
Haman
Huisgenoten bellen
Hier is het op het dak.
Hij liegt weer, steelt
Barricades bouwen
Tussen ons.
De rotsen vielen.
De bedden zijn klein
Waarom wij klali zijn