Letters To Cleo — I Could Sleep (The Wuss Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Sleep (The Wuss Song)" van Letters To Cleo.
Songteksten
it’s okay that you forget
it’s alright that you don’t wanna remember
in your hands you’ve got a martyr’s head
in your mind, i know that’s what you wish you were
turn my blue sky black, you’re such a hard luck baby, yeah
that’s what’s the matter with you
i could sleep through this
i ain’t as mystified as i am in it if that’s your ride, well then you oughta get it it’s just as if i wasn’t dreaming
it’s all the same, 'cause i still wake up screaming
turn my blue sky black, you’re such a hard luck baby, yeah
that’s what’s the matter with you
i could sleep trough this
you’re a pilgrim in the boxcar
you can never look back too far
you can’t even look back
turn my blue sky black, you’re such a hard luck baby, yeah
that’s what’s the matter with you
i could sleep through anything
Songtekstvertaling
het is goed dat je het vergeet.
het is goed dat je het je niet wilt herinneren.
in je handen heb je het hoofd van een martelaar.
in jouw gedachten, Weet ik dat dat is wat je zou willen dat je was
draai mijn blauwe lucht Zwart, je bent zo ' n pech schatje, Ja
dat is er met jou aan de hand.
ik kan hier doorheen slapen.
ik ben niet zo verbijsterd als ik erin zit. als dat jouw auto is, dan moet je het begrijpen. het is net alsof ik niet droomde.
het is allemaal hetzelfde, want ik word nog steeds schreeuwend wakker
draai mijn blauwe lucht Zwart, je bent zo ' n pech schatje, Ja
dat is er met jou aan de hand.
ik kan hier doorheen slapen.
je bent een pelgrim in de wagon.
je kunt nooit te ver terugkijken.
je kunt niet eens achterom kijken.
draai mijn blauwe lucht Zwart, je bent zo ' n pech schatje, Ja
dat is er met jou aan de hand.
ik kan overal doorheen slapen.