Letters To Cleo — Here And Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here And Now" van Letters To Cleo.

Songteksten

Just living on a Sunday morning,
got my toast and tea and I’m warm and
I just thought I’d think about.
All the things to get and keep getting,
never enough not enough and never ending.
I just thought I’d think about.
Just living on a Sunday morning,
got my toast and tea and I’m warm and
I just thought I’d think about.
All the things to get and keep getting,
never enough not enough and never ending.
I just thought I’d think about…
And it might be…
The comfort of a knowledge of a rise above the sky
above could never parallel the challenge of an acquisition
in the here and now, here and now
Parody of yourself in color,
giving it to everybody but your mother.
You’ve got much to think about.
Soaring higher with every treason.
Never justify, never reason.
You’ve got much to think about…
And it might be…
The comfort of a knowledge of a rise above the sky
above could never parallel the challenge of an acquisition
in the here and now, here and now
The comfort of a knowledge of a rise above the sky
above could never parallel the challenge of an acquisition
in the here and now, here and now
And it might be…
Parody of yourself in color,
giving it to everybody but your mother.
You’ve got much to think about.
Soaring higher with every treason.
Never justify, never reason.
You’ve got much to think about…
And it might be…
The comfort of a knowledge of a rise above the sky
above could never parallel the challenge of an acquisition
in the here and now, here and now
The comfort of a knowledge of a rise above the sky
above could never parallel the challenge of an acquisition
in the here and now, here and now
And it might be…
The comfort of a knowledge of a rise above the sky
above could never parallel the challenge of an acquisition
in the here and now, here and now
And it might, might…

Songtekstvertaling

Gewoon leven op een zondagochtend,
ik heb mijn toast en thee en ik ben warm en
Ik dacht erover na.
Alle dingen om te krijgen en te blijven krijgen,
nooit genoeg niet genoeg en nooit eindigend.
Ik dacht erover na.
Gewoon leven op een zondagochtend,
ik heb mijn toast en thee en ik ben warm en
Ik dacht erover na.
Alle dingen om te krijgen en te blijven krijgen,
nooit genoeg niet genoeg en nooit eindigend.
Ik dacht dat ik erover na moest denken.…
En het kan zijn…
Het comfort van een kennis van een stijging boven de hemel
hierboven kon de uitdaging van een overname nooit parallel lopen
in het hier en nu, hier en nu
Parodie van jezelf in kleur,
Ik geef het aan iedereen, behalve aan je moeder.
Je hebt veel om over na te denken.
Stijgt hoger met elk verraad.
Nooit rechtvaardigen, nooit redeneren.
Je hebt veel om over na te denken.…
En het kan zijn…
Het comfort van een kennis van een stijging boven de hemel
hierboven kon de uitdaging van een overname nooit parallel lopen
in het hier en nu, hier en nu
Het comfort van een kennis van een stijging boven de hemel
hierboven kon de uitdaging van een overname nooit parallel lopen
in het hier en nu, hier en nu
En het kan zijn…
Parodie van jezelf in kleur,
Ik geef het aan iedereen, behalve aan je moeder.
Je hebt veel om over na te denken.
Stijgt hoger met elk verraad.
Nooit rechtvaardigen, nooit redeneren.
Je hebt veel om over na te denken.…
En het kan zijn…
Het comfort van een kennis van een stijging boven de hemel
hierboven kon de uitdaging van een overname nooit parallel lopen
in het hier en nu, hier en nu
Het comfort van een kennis van een stijging boven de hemel
hierboven kon de uitdaging van een overname nooit parallel lopen
in het hier en nu, hier en nu
En het kan zijn…
Het comfort van een kennis van een stijging boven de hemel
hierboven kon de uitdaging van een overname nooit parallel lopen
in het hier en nu, hier en nu
En het zou kunnen, misschien…