Letters To Cleo — Big Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Star" van Letters To Cleo.
Songteksten
There it goes again, got a little habit.
Oh, oh, oh,
Stay away from him.
Clinging, gnawing things
Tucked away like secrets.
Ah ha oh,
Stay away from him.
It comes and goes.
He comes and goes.
Look he’s turning around.
But,
I can’t help it — I’m still waiting.
Guess I wouldn’t seek,
Underneath,
A bed,
If I had not.
Hidden once or twice,
Or maybe three times,
There myself.
So how 'bout you?
It comes and goes.
He comes and goes.
Look, he’s turning around.
But,
I can’t help it — I’m still waiting.
Oh my,
What have I,
Done now?
Oh my, what have I,
Done now?
You’re mine,
What’s come over,
what’s come over you?
Here it goes again, got a little habit.
Oh, oh, oh,
Stay away from him.
Clinging, gnawing things,
Tucked away like secrets.
Ah ha oh,
Stay away from him.
It comes and goes.
He comes and goes.
Look he’s turning around.
But,
I can’t help it — I’m still waiting.
Oh my,
What have I,
Done now?
Oh my,
What have I,
Done now?
You’re mine,
What’s come over you,
Am not, are too,
Oh my.
Songtekstvertaling
Daar gaat ie weer.
Oh, oh, oh,
Blijf uit z ' n buurt.
Dingen vastklampen, knagen
Weggestopt als geheimen.
Ah ha oh,
Blijf uit z ' n buurt.
Het komt en gaat.
Hij komt en gaat.
Hij draait zich om.
Maar,
Ik kan er niets aan doen — Ik wacht nog steeds.
Ik denk dat ik niet zou zoeken.,
Daaronder,
Bed,
Als ik dat niet had gedaan.
Een of twee keer verborgen,
Of misschien drie keer.,
Daar zelf.
En jij?
Het komt en gaat.
Hij komt en gaat.
Hij draait zich om.
Maar,
Ik kan er niets aan doen — Ik wacht nog steeds.
Oh my,
Wat heb ik,
Klaar?
Oh mijn, Wat heb ik,
Klaar?
Je bent van mij.,
Wat is er gebeurd?,
Wat is er met je?
Daar gaat ie weer.
Oh, oh, oh,
Blijf uit z ' n buurt.
Dingen vastklampen, knagen,
Weggestopt als geheimen.
Ah ha oh,
Blijf uit z ' n buurt.
Het komt en gaat.
Hij komt en gaat.
Hij draait zich om.
Maar,
Ik kan er niets aan doen — Ik wacht nog steeds.
Oh my,
Wat heb ik,
Klaar?
Oh my,
Wat heb ik,
Klaar?
Je bent van mij.,
Wat is er met je gebeurd?,
Ben ik ook niet. ,
O jee.