Let's Active — Reflecting Pool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflecting Pool" van Let's Active.
Songteksten
Going in circles
Like the way I do
If I keep on running
I’ll run into you
And giving up easy’s
Wearing mighty thin
When the water clears
I see what’s coming in
Like pretty eyes
And the strangest perfect words
Reflecting gold and shiny
Back on this phone
It’s a welcome change
From the usual
A certain bridge and range
I have to translate
Latest anything
In the every doubt
With the look you feign
For fluorescent nights
And an exclamation day
Reflecting pools you notice
Nowhere is written
Any way to decide
Must be tripping over things
Serves to guide
Now we talk a lot
But every now and then
Thinking about it
Leaves a question in
And reason out
For the single final clue
Reflecting pool
Contains it
Songtekstvertaling
Rondjes draaien
Zoals ik doe.
Als ik blijf rennen
Ik kom je tegen.
En het opgeven van easy ' s
Hij wordt erg dun.
Als het water opklaart
Ik zie wat er komt.
Als mooie ogen
En de vreemdste perfecte woorden
Reflecterend goud en glanzend
Terug op deze telefoon
Het is een welkome verandering.
Van de gebruikelijke
Een bepaalde brug en bereik
Ik moet het vertalen.
Laatste nieuws
In elke twijfel
Met de blik die je veinst
Voor fluorescerende nachten
En een uitroeptijd
Reflecterende zwembaden merk je
Nergens staat geschreven
Een manier om te beslissen
Hij moet over dingen struikelen.
Dient als leidraad
Nu praten we veel.
Maar af en toe
Ik denk erover na.
Laat een vraag binnen
En redeneren
Voor de laatste aanwijzing
Reflecterende pool
Bevat