letlive. — The Dope Beat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dope Beat" van letlive..

Songteksten

That ethnocentric home
Love ain’t living here no more
When people do what they do when the do it Say what they say. What you got to say to me.
Talk in egocentric tones
With that mouth you’ve outgrown
When people say what they say when they say it Do what they do. What you wanna do to me.
We are the ones the lonely bastard sons
of all that’s said and done
I wanted a fire but then I burnt down my own home
We are the one. The lonely bastard sons
and in the end, much more is said than done
I started a fire, burnt down my house, now I’ve got nowhere to call home
I tried to go back home
but they ain’t loving me no more
Now I don’t know what to do or how to do it
Say what they said. What they got to say to me.
So once I dig this hole
I’ll bury myself in that gold
So you can say what you say when you say it That don’t mean shit. What you got to say to me?
All those motherfuckers asking their questions
These people broadcasting doubt
We’re going to teach them to keep their mouths shut
Up until the learn to shout

Songtekstvertaling

Dat etnocentrische huis
De liefde leeft hier niet meer.
Als mensen doen wat ze doen als ze het doen, zeggen ze wat ze zeggen. Wat je me te zeggen hebt.
Praten in egocentrische tonen
Met die mond ben je ontgroeid.
Als mensen zeggen wat ze zeggen, doen ze wat ze doen. Wat je met me wilt doen.
Wij zijn degenen die de eenzame bastaardzonen zijn.
van alles wat gezegd en gedaan is
Ik wilde een brand, maar toen brandde ik mijn eigen huis af.
Wij zijn het. De eenzame bastaardzonen
en uiteindelijk wordt er veel meer gezegd dan gedaan.
Ik heb een brand gesticht, mijn huis afgebrand, nu kan ik nergens meer naar huis bellen.
Ik probeerde terug naar huis te gaan.
maar ze houden niet meer van me.
Nu Weet ik niet wat ik moet doen of hoe ik het moet doen.
Zeg wat ze zeiden. Wat ze me te zeggen hebben.
Dus zodra ik dit gat graaf
Ik begraaf mezelf in dat goud.
Dus je kunt zeggen wat je zegt als je het zegt dat niets betekent. Wat heb je me te zeggen?
Al die klootzakken die hun vragen stellen.
Deze mensen zenden twijfel uit.
We gaan ze leren om hun mond te houden.
Tot de leer om te schreeuwen