letlive. — Over Being Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over Being Under" van letlive..
Songteksten
None of us will reach the top
Remember what I said
I’m selling out to the beat of that song in your head
«hey, hey, hey! I’m stuck in back»
«I'm all the way up front»
«Well I’m gonna take it slow»
I’m gonna face the fact that I’m a pro
You cannot pray for
They might as well be dying
And I want to find the only way
Over and under
Over and out, sir
Celebrate the hedonist thought
And then we’ll rage for half an hour
Until the devil’s lying naked passed out in my bed
You let him in, so get him out
Caviar might taste the same with
antique platters decked with shit
bless the fame
(I missed the offering of caviar, with my head in the sand)
(I might have had a dish or two)
diamonds don’t mean shit if you don’t mine them for the world
they keep fighting over me they’ll waste a fight again
I’m so over it and you’re under it. wasted violent trends
they keep fighting over me. a waste of violent trends.
Songtekstvertaling
Niemand van ons zal de top bereiken.
Weet je nog wat ik zei?
Ik verkoop aan de beat van dat lied in je hoofd.
"hey, hey, hey! Ik zit vast achterin.»
"Ik ben helemaal vooraan»
"Nou, ik ga het rustig aan doen»
Ik moet het feit onder ogen zien dat ik een pro ben.
Je kunt niet bidden voor
Ze kunnen net zo goed sterven.
En Ik wil de enige manier vinden
Over en onder
Over en uit, meneer.
Vier de gedachte van de hedonist
En dan gaan we een half uur tekeer.
Tot de duivel naakt in mijn bed ligt.
Je liet hem binnen, dus haal hem eruit.
Kaviaar zou hetzelfde smaken met
antieke schotels met stront
zegen de roem
(Ik miste het aanbod van kaviaar, met mijn hoofd in het zand)
(Ik had misschien een schotel of twee)
diamanten betekenen niets als je ze niet voor de wereld mint.
ze blijven vechten om mij Ze zullen weer een gevecht verspillen
Ik ben er zo overheen en jij zit er onder. verspilde gewelddadige trends
ze blijven om me vechten. een verspilling van gewelddadige trends.