letlive. — Nü Romantics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nü Romantics" van letlive..
Songteksten
It’s not that far away, it’s not that far away
Every single time I think we’ve made it, I feel the decline I’m proudly jaded,
but
It’s not that far away, it’s not that far away
Every single time I think we’ve made it, our fantasy fades away
Grace was amazing until our faith ran out (until our faith right out)
Justice, you’re playing me for bigger bank accounts (big accounts…)
Cocaine arrangements, ghettos, and hand-me-downs (they were handed down)
She’s always got a plan to use her fellow man, no use believing in what she
says,
It’s not that far away, it’s not that far away
Every single time I think we’ve made it, I feel the decline I’m proudly jaded,
but
It’s not that far away, it’s not that far away
Every single time I think we’ve made it, our fantasy fades away
Now I’ve got it and I’ve lost everything
Every single time I think we’ve made it, I feel the decline, I’m proudly jaded,
but
It’s not that far away, it’s not that far away
Every single time I think we’ve made it, our fantasy fades away
These tired and poor, you said to bring them all to you
They’re all waiting for you to reap what you sow
These tired and poor, you said to bring them all to you (it's all for you)
They’re all waiting for (we're all waiting for) you to reap what you sow
Songtekstvertaling
Het is niet zo ver weg, het is niet zo ver weg.
Elke keer als ik denk dat we het gehaald hebben, voel ik de achteruitgang ik ben trots afgestompt,
maar
Het is niet zo ver weg, het is niet zo ver weg.
Elke keer als ik denk dat we het gehaald hebben, vervaagt onze fantasie.
Grace was geweldig totdat ons geloof op was.)
Justice, je speelt met mij voor grotere bankrekeningen.…)
Cocaïne arrangementen, getto' s, en hand-me-downs (ze werden overhandigd)
Ze heeft altijd een plan om haar medemens te gebruiken.
zeggen,
Het is niet zo ver weg, het is niet zo ver weg.
Elke keer als ik denk dat we het gehaald hebben, voel ik de achteruitgang ik ben trots afgestompt,
maar
Het is niet zo ver weg, het is niet zo ver weg.
Elke keer als ik denk dat we het gehaald hebben, vervaagt onze fantasie.
Nu heb ik het en ben ik alles kwijt.
Elke keer als ik denk dat we het gehaald hebben, voel ik de achteruitgang, ik ben trots afgestompt,
maar
Het is niet zo ver weg, het is niet zo ver weg.
Elke keer als ik denk dat we het gehaald hebben, vervaagt onze fantasie.
Deze vermoeide en arme, je zei om ze allemaal naar je toe te brengen
Ze wachten allemaal tot je oogst wat je zaait.
Deze vermoeide en arme, je zei om ze allemaal naar je toe te brengen (het is allemaal voor jou)
Ze wachten allemaal op jou om te oogsten wat je zaait.