Lethal — What They've Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What They've Done" van Lethal.
Songteksten
I counted the seconds
As they passed me by like hours
Avoiding contact with the world
That seeks to find me Somehow they’ve found a way
Of making me their firing range
The tragedy has just begun
Now we must pay for what they’ve done
They came for me today
I found no escape
They’re coming to rescue me From your disgrace
Why did they discard
The embryo’s contract
It was never easy to pretend there was a reason
Turning in this vicious groove
I have fallen into
My father my government
Forgot me when I was a child
Someday when I am stronger
I’ll find my way across the room
And open up the door they’ve closed
I am so afraid of what they’ve done
They came for me today
I found no escape
They’re coming to rescue me From your disgrace
Why did they discard
The embryo’s contract
It was never easy to pretend there was a reason
Outside my window lies
The promise of my freedom
I searched and found no sanctuary
To shelter my exposure to the rain
Time was gaining on me
I ran as fast as I could
The fever came to fast
Infected with tomorrow
Sometimes it seems to me This is all we are meant to be Is there anyone above
To make them pay for what they’ve done
They came for me today
I found no escape
They’re coming to rescue me From your disgrace
Why did they discard
The embryo’s contract
It was never easy to pretend there was a reason
Outside my window lies
The promise of my freedom
I searched and found no sanctuary
To shelter my exposure to the rain
Songtekstvertaling
Ik heb de seconden geteld.
Terwijl ze me uren voorbij kwamen.
Contact met de wereld vermijden
Ze hebben een manier gevonden om me te vinden.
Om mij hun schietbaan te maken.
De tragedie is net begonnen.
Nu moeten we boeten voor wat ze hebben gedaan.
Ze kwamen vandaag voor mij.
Ik kon niet ontsnappen.
Ze komen me redden van jouw schande.
Waarom hebben ze zich afgedankt?
Het embryo-contract
Het was nooit makkelijk om te doen alsof er een reden was.
Draaien in deze vicieuze groef
Ik ben gevallen in
Mijn vader mijn regering
Ben me vergeten toen ik een kind was.
Op een dag als ik sterker ben
Ik zal mijn weg door de kamer vinden.
En open de deur die ze gesloten hebben.
Ik ben zo bang voor wat ze gedaan hebben.
Ze kwamen vandaag voor mij.
Ik kon niet ontsnappen.
Ze komen me redden van jouw schande.
Waarom hebben ze zich afgedankt?
Het embryo-contract
Het was nooit makkelijk om te doen alsof er een reden was.
Buiten mijn raam ligt
De belofte van mijn vrijheid
Ik zocht en vond geen toevluchtsoord.
Om mijn blootstelling aan de regen te beschermen
De tijd kwam dichterbij.
Ik rende zo snel als ik kon.
De koorts ging te snel.
Besmet met morgen
Soms lijkt het me dat dit alles is wat we horen te zijn Is er iemand boven
Om ze te laten boeten voor wat ze gedaan hebben.
Ze kwamen vandaag voor mij.
Ik kon niet ontsnappen.
Ze komen me redden van jouw schande.
Waarom hebben ze zich afgedankt?
Het embryo-contract
Het was nooit makkelijk om te doen alsof er een reden was.
Buiten mijn raam ligt
De belofte van mijn vrijheid
Ik zocht en vond geen toevluchtsoord.
Om mijn blootstelling aan de regen te beschermen