Lethal — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Lethal.
Songteksten
Captured in this sequence
I lust for days of promise passing by Another place, another time
Another ship of fools I am on
Oh, they go nowhere
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
In the life of one man
Who watched the hours quickly passing by I had the world in my hand
But then how could I let it slip away
Oh God, fade away
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real
Time will never answer for itself
Seems I’m wasting all of mine
These feelings that I have for you
So unreal and they just get in my way
Oh God, in my way
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real
Tried to feed this hunger
Tried to see this light
Now I can feel no longer
Is there no escape from here
Is this life, but what I have seen
Captured in this sequence
I lust for days of promise passing by Another place, another time
Another ship of fools I am on
Oh, they go nowhere
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real
Songtekstvertaling
In deze volgorde vastgelegd
Ik verlang naar dagen van belofte voorbijgaand aan een andere plaats, een andere tijd
Nog een schip van dwazen waar ik op zit.
Oh, ze gaan nergens heen
Moet ik me zo voelen?
Ben ik ooit zo geweest?
Gewoon een andere dag.
In het leven van één man
Wie zag de uren snel voorbij gaan Ik had de wereld in mijn hand
Maar hoe kon ik het dan laten wegglippen?
Oh God, fade away
Moet ik me zo voelen?
Ben ik ooit zo geweest?
Gewoon een andere dag.
Ik wachtte op de ochtend.
De zon kwam op
Weer een dag verloren in de tijd
Nu dwaalt mijn richting
Ik ben de weg kwijt.
Ik heb iemand nodig.
Om me door een andere dag te helpen.
Is dit echt?
De tijd zal zich nooit verantwoorden.
Het lijkt erop dat ik de mijne Verspil.
Die gevoelens die ik voor je heb.
Zo onwerkelijk en ze staan me in de weg.
Oh God, op mijn manier
Moet ik me zo voelen?
Ben ik ooit zo geweest?
Gewoon een andere dag.
Ik wachtte op de ochtend.
De zon kwam op
Weer een dag verloren in de tijd
Nu dwaalt mijn richting
Ik ben de weg kwijt.
Ik heb iemand nodig.
Om me door een andere dag te helpen.
Is dit echt?
Ik probeerde deze honger te voeden.
Ik probeerde dit licht te zien.
Nu kan ik niet meer voelen
Is er geen ontsnapping mogelijk?
Is dit leven, maar wat ik heb gezien
In deze volgorde vastgelegd
Ik verlang naar dagen van belofte voorbijgaand aan een andere plaats, een andere tijd
Nog een schip van dwazen waar ik op zit.
Oh, ze gaan nergens heen
Moet ik me zo voelen?
Ben ik ooit zo geweest?
Gewoon een andere dag.
Ik wachtte op de ochtend.
De zon kwam op
Weer een dag verloren in de tijd
Nu dwaalt mijn richting
Ik ben de weg kwijt.
Ik heb iemand nodig.
Om me door een andere dag te helpen.
Is dit echt?