Lester Young — Beautiful Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Eyes" van Lester Young.
Songteksten
Girls I have a secret if you lsiten I will tell
It’s so romantic
Met a charming gentleman and on his teeth so swell
I’m almost frantic
Beautiful eyes
He had such beautiful eyes
Beautiful lies
He told such beautiful lies
He had me hypnotized mesmerized
Beautiful eyes
He never seems to get wise
He called me such pretty things
Then he pawned all my rings
But he had such beautiful eyes
Ain’t it awful Mable
When your sweetheart proves untrue
There all deceiving
All the foolish things you did will then come back to you
Your heart is grieving
Beautiful eyes
I never did realize
Someday he would disappear
And would leave me here
Beautiful eyes
He left me so many sighs
And like they say in the Greek
He had lots of cheek
And oh such beautiful eyes
He was such a good friend
All my money he’d spend
But he had such beautiful eyes
Songtekstvertaling
Meisjes, Ik heb een geheim als jullie het vertellen.
Het is zo romantisch.
Ontmoette een charmante Heer en op zijn tanden zo zwellen
Ik ben bijna razend.
Mooie ogen.
Hij had zulke mooie ogen.
Mooie leugens.
Hij vertelde zulke mooie leugens.
Hij heeft me gehypnotiseerd.
Mooie ogen.
Hij lijkt nooit wijs te worden.
Hij noemde me zulke mooie dingen.
Toen verpandde hij al mijn ringen.
Maar hij had zulke mooie ogen.
Is het niet verschrikkelijk Mabel
Als je liefje niet waar blijkt
Daar is alles misleidend.
Al die dwaze dingen die je deed zullen dan weer bij je terugkomen.
Je hart rouwt
Mooie ogen.
Ik heb het me nooit gerealiseerd.
Ooit zou hij verdwijnen.
En zou me hier achterlaten.
Mooie ogen.
Hij liet me zoveel Zuchten achter.
En zoals ze zeggen in het Grieks
Hij had veel lef.
En oh zulke mooie ogen
Hij was zo ' n goede vriend.
Al mijn geld zou hij uitgeven
Maar hij had zulke mooie ogen.